_ №313

_ РЕДАКЦИЯ „КЕВЛЯНИНА" орут а леебтетеа во вая понты сжоднкх, Чтоазь 4 завел Оптьидая врать Зою бить проемы 26 одне ата в чончевекьвдуся пота аотирь нажала сви «ао вк м вельлаь Стать дости ук убаоыь статаютея би «аси морриепомдоньсы се Сразыь, прилавныя аль еуднына г за аабо, чохрлатся рить евщеть ть ПОКА озеро в го воть лава вы ея № прижав. Пралтыя од манатьма татьи,

1 ара вдобикто, подобжать соращинь

еератаюния,

Пауки в збоатанийа прщинаится вх инь: 1) поланий знотерв Рожаады „На о томик а 3 бов» упамерсвтетьоть ЗО. тт 2 ВЗР О кучатньекокь отд

И Бары РЖ Кн, кала И. . Оелобои 3) в од ли кыеры ара оао. ага Дазатенсьй фабрика, Гоствявый даль Х 15 Зв палок: Боба Поти Понте «С

зечера, въ своем нытифи Старол-а тв Же, пось,

долой мотаать будети бисаужаия въ 1 аля, а азы, осаяшеще пам

ТЕХНИЧЕСКЯ ИЗДЪЛЯ И ПРИНАД

ДЛЯ ЗАВОДОВЪ, ФАБР

МАГАЗИНЪ ,

Еиь, Николаевская, №3, (торий ть Крещатика. Телеф. 689,

40

звкъ, 7), шить 2 аибузатори ствому, эубщыхь врачей; во 2-ой пришим. зуб

[Дт съ саубокижь проскорбемть пазльщаюить родныхь м зшагошыхь © во Чит зюбимой матери

АНТОНИНЫ ИВАНОВНЫ

"погадотаюией посаф продозжительтой боззин 10 полбри, въ 10

дит 13 п0яб}

и, субботу, 13 ноибри, въ годовщииу дил комчины генералъ-

Порфиря Петровича Тоцкаго:

(бошто комоидира Хередиеваго бхонинго подка) т перкти па Аетозе

ЗУБНАЯ ЛЪЧЕБНИЦА

ль Той больычиь

МУЕМИТИНЪЬ

ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ,

ЕЖЕД!

НЕВНОЕ ИЗДАНЕ.

ПЯТНИЦА, 12-го НОЯБРЯ 1899 ГОДА.

год-, тридщать шестой

Тумковской,

. Погробеше "55

‚иь (Черниговежой ту

т.

о Ш

а заутоковная зиту

зас утй у ы

‘па то могил.

оз

ИКЪ И МАСТЕРСКИХЪ.

ГРАДУСЪ",

пр: зубоврачебной школЪ

врача Л, С. Бланка, т

Ь (реш при шыс врачи

Лечебница для кожны ити А, Г. Лурье

кроватими щить 3—4

ЛЬЧЕБНИЦА для кожныхъ и венер.

в постони. проватами ораа М.Б. Флита и Вим, Осмотр кориилицу иприслуги

Гг. СТУДЕНТАМЪ

университета и политохилчеекаго, шшетитуто зшачительная уступка въ перродлаесныхь магазинах

Й. Пунашевича,

4. Брецат, 35, 2) Брещот дужы, БодИеаленый выборь мате ТРаловь. По ваяществу штроя и фасона ‘магазиить ко ешь шо побеть Врачь М.Я. ЧЕРНЯНЪ. Сифил, венер. мочеполов, и кожи. Леше сухимь тепломъ и элентрич.

5. Житоянр., 16, 9-10:5-7 вещ. 3-41. 1-10

РТОТЕТЬТ. ь Жозефа Конрадъ. {Оь вита Шеках о),

Мы Зои шь Керанда гь Трене *); аошодн ша рБшой рысью между дума Зешллныхи валами, окойиляюиими лорогу; у подошвы крутого "польсиа вящикь туз сосвочизть сь позаль и волзль зошадой ноль узы. Ошь щезкиуат ппутомь п пеущьже зашагал рязоль Сь козлской, мралио усе вирт тааза вт землю. Вругь ошь ветре вешуаеи, подилзть тозову и, увазань дп. `цомть киутовыца куда-то въ даль, воскаше ца,

— Пот

Солнце дгузини зушип образо хоз инатую мбетпость; па слаомь фон без общачиаго неба рьзшо парасовавалиеь груп. пы тощихь, толи постававиныхь па хо. дули дерзость, Мимотюрный поал,

и поперекь прорбааинаи летали п’ важен иыши отрадаши, зиЪИшой вовасаиимоел во крутыиь кобогорамь, примоугольшымя вазаатами зыдананеь ’ва др фонт, пипоминал, пелстуелую м ных луболиахь картинок зеньйй шойзажь прорбоышалел посредниь шриржой былой звитой лороги, котором, подобно пильшой рожь устремаялась с вер шины холмокь пришо кь морю.

воть и овь, ещо раь шилорыль вши.

Въ Выкокой тробу, ма траю дорого, птромелькиуо безбымеаеииов лицо, пазодш ‘шессл ша одномь уровиб с» медаешио ка Зишиься мпио пего возеезыи, Оо было праепо, а шаробразиая талона, сь коротао-острижедными волосами, казалась зочио отрааишой оть тудовища и лежала, ша земаь, зиоршись подбородвомь 5% мяг к песоть: тло терялоеь т, глубокой при. дорожной вашлиь,, поросшей частым устар. ‘шиот.

„ Это бад еще совоъить дтеков анцо, збти по роету обладателю ето можио быа5 зп около шестнадцати даты; ипрочомь, мо жеть бить и больше, Вуема езомлно сколаить по отишь обвжениымь Богомть существам, п Тода ше оетивалють ид их мочии никакого сада, попа смерть пе при» мегь иль вь сми ааековыл объяия и не —— Тородь 9мершой Фрау вы борету 2 `Мзшиз.

Рогнфдинская, 3 Осмотр порн,

хъ и венер. больныхъ

Иазта 10 тавсВ. сратзю.-1005535 Премь 9—1 п 78 в. Олблы

и дриел. лоси

больныхъ ИУ

50-100 р

з

}.-Васильовск,, № 24. Прем оть 9 Плата за совфтъ 50 коп.

зы 3. И. ХУДЯКОВОЙ д олершас ААС ПН

103.14408 |

Жеша сь таубовииь прис

Дочь споичавшагоса липа

пе иж возможности зичи дорить, свикьтезьетвуе бокую признательность вс чташшльть своимь приеу

В!

таМем м КИ аго о гозрееии аб Сите Зегуеез ИГ Ве Не

природа, предупремд. м лченй

италия Серебелина Позова,

Т!ЗН ЗИВУЕСТ$

ЧАХОТКА,

М. зытору: Невъ, д.ру ГУРИНУ. Тел, 709;

убрать

ой,

Ком. в 1 Амст.

ъиф

кой

ого о табаъ, безь швары, к Хоа М, Митдевича, и илукаверская уз. вор тау

ОДЪЯЛА носика ОДЪЯЛА зоол. ОДЪЯЛА зн. 'ОДЪЯЛА „

обоин

Е С ОДБЯЛА оон ть м имет О ДЬЯЛА зи

е ел (50 х.). В5ив

Новый театрь , СОПОВЦОВЪ“

ПО’ БАБУШКИНОМУ ЗАВЪЩАНИЮ:

ОДЪЯЛА нло

ПОЛУЧЕНЫ въ МАГАЗИНЫ

БР. А. И Я. АЛЬШВАНГЪ,

Крещатикъ, д. Грандъ-Отель. |

ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: но о тр ав ибн вт. Вы

в ы

ток Ту риа 4 Зо. Присылать можно на ве оао арт а ата парне бон и не дали, вакь до ЗО да. Па перевале гум,

а, уизативавт 00

ра морда 60 к Пра ирииауздр, поржать приза ата адм,

т мой уедет Зои ами Отта ро ве а пы вери ра

Тезофоиь редлди „банку № 69. Тезофоны прищатинсяаго отативны конторы ИЯ “Телофень типографии И.Н. Иуожори 1 №8

д пита

НОЕ

рп САБ

под Ново

шо

р

Сь перемы. р

Театръ БЕРГОНЬЕ.

ШАТО -де-ФЛЕРЪ,

троищщи А. А. Нульчициаго. т. 12 аби, «БЕЗПРЕРЫВ УВЕСЕЛЕНИЕ›. Участиують:

Знаменит. румынсн. орнестръ

ъ управл. г. Удила, СТЬ бол,

причесяйй ть 100 везорь воды,

ФОНТАНЪ М-ПеФламина

ИМПЕРАТОРСНОЕ. Русс

‘Музыкальное 06- щество (Кевсное отдфиеие)

ви субботу,

(НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ) (ДИРЕКЩЯ Е. А, МОРСКОЙ). 13 поибра, 8 чае, ве, въ пая Му- поизать Рода, зоба о О Я, ав о пи гнет завазьато Улолища ТРЕТЬЕ ИВАРТЕТНОЕ знакомыхь о кончинь дорогото сое ВО "предтаваемо вудеть 3-я паеть мето-|А. А, Смолиной, русской оперетомной труд | СОБРАНЕ. Программа; Къартетть (Зое, ор.

и, ПОС | тра афа А, В. Тозе ЦАРЬ | шой при учет А, А, Сирии ом в 35) ь р 41 о ежи 5 бет. (9 жар у зеосалдривой, В. И. Эр. тей. сирши, ло с

АВАНАСЯ АЛЕНСЪЕВИЧА ЕЕ Че т ао А В Бра: | бащез в ртеть №8, Вашей ор. 50, ИГНАТОВА, а, Зоррава, Боадвва, о Бостон, “вать, А, № ШШиаащита, А, А, Бряцеваго, |2— Вегхокода. Иепозиители: га Шнобсь

. [агро ды Стадии Ао тра я д, орда бдеть рай Пера рты, т поки

Выпось сегодня, 19 поябри, въ 6 риковь, Костюков, Смодлков 46 [скрития), — Путмингк, сиритии), Рыб В есть Митино С „Горячая кровь“, т тярь (озиле паго госпиталя. 21540 родос," Гришегь пдруе» Пачь вы 794 [ви ть Фд, пари. а, Балеть |аеты у комшееошера Муз. Общ, 4. Идиш

О п она. С а

ооая, перем пал. сшеонлей будеть пастой прииз-базерины Ваши 1 ить Диренщя к1евскаго дворян: ыпощеь воролый твлиь «Боме, Царя тожа Снолнна пои. лари, ее Ме пы Во В арт тож Ориг" |, ЗНЯРО, СОбравАЯ (НИЛУ Ма УМС моложе РУСАЛКА» |НУбакск п Брянск вси, сзыше модные ЗРААетЬ ги’ Че, что 19 сито 0. Петрь Тарасааияь ие ый а воть о ен ИрИЛ К а р в ев К <На стеть. оби ска и У оябри, въ 4 часа дни, обвящеше поваго И Е 006, ‹АМЕРИНАНКА», ком. къ 5 жё А. Главный режисеерь И, А. Щербановъ. 1 пней зовый боли опа ПО, ДН пи ое ры [бе рита оон № 2 аль Обо ода бью бъет 11 ноября ть 6 чае, 15 м. утра М мкт. Р. 5. Чшшарова. Бь чепицигь, 18| «Орфей въ Аду», оп, пъ 4. муз, Оффеш |102 Ро, ©% тоствЙ по б р. штоб: РИ въ г. В ив ть В полбра.. бемефис, Е. Я. Медьашия, «ОБ.| бака, Билеты ‘прод, въ касе® театра. ый. о’ орала" бул В ЩЕСТЬО ПООЩРЕНИЯ СУНИА, пою с оо Ко зла Н.И. Книжюмь | ВОДОЛЬЧЕНЫЙ КВбИНОТЪ объиваещо оеобо. Р1 Позьеройз, 2) сь учасиеяь М. М, ГаЬбо ка мо Мотодич. явл. во

ши Дейча.

ствомъ. Михавовскал,

Постоянно свфнИй табанъ

„СТАМБОЛИ“

ноо только въ табачи. маг. ЗГУРИДИ, сажть, тазвиое предстаметедьстио дал г. ва п опреетностей. 5” 900 2428

Юевснй бантергюлогиче-

дой и элентриче соя -100Р

"(бопзеше Иаииие), пспанег. пью, .. прематеть: 1). Ме Элла-Роа, СКЙ ИНСТИТУТЪ прлоодиртарое) 1-е Карменть, моим СИ ИНСТИТУТЬ ори

[ато Да Крамоль

вата: Угол шади,

|

оть 7

сн0-150 | пос

— вп бавапецы, полепить мой возвица. ПОлорой ифоть мелленио посторошаикя с пороги, когда мы пробзаааы мпно ито, и зерезь лето повмотруьть ша паст. Но он в оталиуаеи зил, пса, ве проводить пась битьь бесишедешиыить, остоновившиися, булто закоздованнымт, взоромъ. Дозжно быть ИыНе промельтоуло переть сто таза пе оетаоакы пи мадыйишоло сада во боль Гнозгь мозгу отого уРотанваго существа. Ко тра’ мы, подонець, Достигаы вершила горы, п олянуася ваза: ово бе еще стола из то-же ШЫсТЬ, тошо застыль шреля пороги. Возшаца вехарабкалея па свое сидьн, 1 мы поатиаи пиоть съ горы; торхазть о выпоеино разаль ухо свои ‘скрипохь. У подошыы вучерь силаь”это пеевосние пра `способаее и сказааь, снова взафзая ма позы: — Мы пришить в оствавшыхь ва тов 'дорог®. — ие илотову? Да сколько же ихьтуть, павомець, изумлешию вослаыинуль п — Ну Четверо-—это лбти одного фермера зайеь по соефдетву... Родитеаи изъ хлвшо Уже умерли, прибовиаь ошь поез® иниут- то мозпамл. —Тешерь па фериб вить ахь бабушна, в оон выйдешь отаются по хорогамт п то въ бумерии позора- шаютея домой... Эго очешь хорошая форма Мы пскорь увидбаи двух етальшхть, мозьлина и АОИ, амь повешиаль м рхой пт. Обо быши охуты т совершец. ко суинаковыя беаформениыя одежзы, кото рить трудно бшло-бы пролумать подходящее

"Жать-Пверь съ врисворбремт, за иарозная куча, сваденнаи: переху ить моевькаго домика, педоста ка’ исгореди требують оеновотеа

ить, УК р прозиожть

Гас, па преёть зарязанныхть 1 Пострим м рам 6 точно вели] В ст разбитая схри ново оба пакой то пр `тавтезимо Е

сзади, лег-| это’ бил мувьлыт. | савдивков! ка изигры: | агозкой.

ЕВ мотыят, | заетыюшев

Режпссерь А. Я. Александ! ВНОВЬ ОТКРЫТА

Ростинище „ЛАЛЕ-РОЯЛЬ“.

ммесюшеры,

рожь, пытац. ти. г. Вручишиь т п друг. одроб, си. афиши Пал. въ 8 час

Крещатика и Бессарабской лло- 85 поми., высок. сыбта., Рок омебапровашииха,

наз, ва осифшние п лезефоил,. Номера коп, ЛО 5 руб. въ сути сь тыпамть ОБльежь и мЪсдиио ть

просто мае ма позичеетио ма.

ототь вопрос закь м остолел (ь слахь порь его деревлиное аацо приз отче

содержанимь 1000 едишиск оотитокеяна г Бериту. При бозышись завазакь уету 071016) Важный вв

; Пежо рощ) 0 би оого завотаго за об паицишы (пера) и иторую). 3) Ваящилы протиоь рожи сви

пе окарой о в ду, в. 09

Желающе

М ве В шахъ Банках, помфотить мам взять хе

поль перо в опоры зовлодиыя багу пи, баннирсную контору |

ГБуеють, Крещатик», № 11, Телеф, № 748.%05-100 РЕМ

шазьея р

Д. Псин

Г З рт, Нп. театр . Телефонь № 529. посты т ] |. нм ВВ "ООТОВА инь 10|. В т $ в". держательница Пашкова. ша совет 18 те ар ва . = ВрачьН. М. КЕГУЛИХЕСЪ, Для усыновления 5” 7 за бы вый ов, 11-го Ноября 1899 г. Зуболъчебный кабинетъ |сифил., вонер. и комн, бол. 91058 | ШФаситаго, одорового. ОтеЪчать письженио. вочепол. Профессональное нищенство. |, Бронислава Каменснаго: | ай би в 100. хоз рльз Врачь №, САКСАГАНСНИЙ, чо ищеметьо, ° базь сомы доли „ор тины боли кои во | 69. Б.-Подвозьая уа., № 36, оть 4—6 шем. быть призиаио охииыть моть верьвалах т та ори сы чето р | Врачъ Г, И, Гольдманъ. Н. П. Минаевъь, тя ИВ ^^ | оощестоенныхь ОъдетшА дхл 100 стр залоншыь п Вланив съ омалированиыма | Проре п., 25. Бом. горзз, кожи, веиёр, | Рем№ииат, часы пиема оть 9—10 ч. перешел на | та, въ которой опо “0 рн 60. а ей Овала ао еее бр ее. и оть 4—7 чае, вот. ПРО 14 Врачь Л. С. БЛАН "Прорьаную, |246 ман’ мозфе рагвитымь, ь со НВ НЫ вссри. тю птева Гропдто, Прдемь зубных» |жалфшю, наше отечество паходится = [7 Г), 0 39, Ч, `рлт16-25Р 13220 | имено въ тапомь положеши, 'Гочио Лошадь верховую *-°",*.|Н. СЕРГЬЕВЪ. ся; зоне. лом Врачь НЕЧАЙ-ГРУЗЕВИЧЪЬ ау. Врачь Р ИЯ София вене. | возичесто нищих п Росси вены жешую ваш невазя. Сообщ, ‘зловеешо | лось. Лвлеме сушить гоздухонт. В. Шаевць" бы безь пластики па золить песлимаю, | ОФАЧЬ 1» И. АНВВИЧЪ, рим, и нож. по, по пькоторыя прибзизитезьшыл дан паи шисьм.: Зозотоворотси,, № 6, швейцару. | жовск., 28. Отъ 9—10 и5—6. Даны 11—19, ес, цостоиц. за. иаошбы. Прорфзи., 320. ‘ильк., 35, оть 8—10 и оть 5—|Нын показывают, что оно весьма в 2-9 оз мази ра зи, 1171. срам. 81000.99 | лихо. По собдфшйгь, собравнымь 0 Зетоповти изу па своей мотерипекой груда; пазраше, Урлабот, пасть, эти беземеденияй ки, скоть страдаеть оть, пебрежраго ухода. |1 сзмъ виртуозь торжестьвино припаясы- таеишой обиды; опь чеперь еь утра хе ‘востразательнаи смерть в въ разтарь | существа влругь завыли съ вершииы хо | ' Дома одряхаьвшая мать едва возочить по- | вазь, высоко подримая свой вазы ви- вечера просживаль у вороть, шизко ео» ооей работы ПивогА ие забываеть самое) ма, ца киторожь они зсжози въ раетижяй , и сзужашки прояко болтать, хозивают | стоущеить, Процесс медешю двнгазась по шить свою садую. голову, ©ь ТРЕбЮЙ В патовибо шоъ @вонхь чадь жеж пибсиыи стебли частаго рерсска [8 хуралатсй вл просторшов кухий? съ фанниго | заицажть, го. овал д содыць, зо опать | зубах, съ пыриженейь дамой-тО соередое А воть другой! съ пидимымт, удовозь- Их, черныя стрижецыя тозовы. РВако 4 ира и до Иозикй пои, Жиль роруаль Крынь пы ти; ша садовали вдоль точешиой руби Тозьло бить разв ва стаде пробовыыть пмщивть; казваось, ит | ХЬлаюсь па фоиь дрко-желтаго ровра бе} |фиюсь зубы: «Все это Пужшю пзмешить, |позей и взгородей, ’спугизаа пташекьь ло | разговорь. с сшизиь- оь ворчащио ивмехе дрзио ждать этой петрБчи, каб Чего-то ори- | чисаеиныхт, мезнлхь цоточковт,. Дацд вх | ривеетв мо порядок. И воть олоозжуы ве. | туры сь прижомь раздадись во пей’ сто- |пуаъ- ва повыкь чшешова сваи; Ошш: бу вычаго и нонзбфажиаго побагровба оть пзпряжены, а падтресиу. | беромь, к чтишые зучи Зззолищого фоны, и, пзошещь, подвыдак по дварЬ фер: ауте саоритиия: ть ва зем, `Этоть другой отоялъь поереди дороги, весь тые голоса гаухо звучало, 1очшо механи. довица 2 п польру, зовсаеь редомт съ | мы; ЗАЕсь темный верешицы мущниь и жел. | — Обь эгомь шо безпоойеь, отець, разпо- залитый яркими сбяцет упо | ское полражаше сторчеекому стой аииишии черными злыми предметов, он | щинь стозшшлась у крыльца съ громыии душно отеЪааь Яань.Цьрь ш прошедь сить №8 свою собстенную воротиую |тольо ны сверизаи с» лороти и @ар лас ить о безшожоши» | крекдия и приистыаии, О’ спадебномь| мимо, сь трудомь уваекая ма верешкв упря’ ль, Ошь епритозь руки въ рукава несо- | пхь веду, они влругь умолваи. ть его ь отщомь, Издъ масоо- |обы6 долго потомь веоминази ло всей | мившуюся корову, образно длнилаго пальто; его пруглая гозова | “Сы зёхь поры я часто ветрбчалея сь №9 т клшо- белый тумзит» | оврестиости; этот велшкозьшый пир» быаъ| Жить бышь води сластдньь, в раза позы совебмь ушла въ приподиатыл паезл ими во время соонхь одиноких прогудов мивыя Кура перестала разгребыти | устроецт, вт тышстомь угозкё фруктоваго | только Суваиша, его жепа, могла’ съ пвжь 1 вебь. ош о0л--1О съежился вт этож мор |по сирестиостямт. (ыы жили ма этой доро- замлю сбовыи заожаши я п сода п затяшуал до самаго вечера. Зажи-|вь отонь посиорить. Супруга ше шепьгиа тела и сто; шдрди можио было полу-|гВ, пикогда ие разетивааись сы ею, таль | вилоеь круглыми том. тоише фермеры, сшискавайа весобщее упа- | вааи той духовой радости, еъ воторой мать, что ошь дрожить оть самой жестокой | бузто их привлекал сюда излой-то иеоб» | вихь худомавыхь уши жешо своёй безуирешой репулащей, вади | пстрьають шозыл сумества, предназиачен- стужи. пемый пистоакть. Мот оли казадис р | измученный реехатизмомь в ЦЪлой жазнью | зись пьяными во вевхъ пахъ вдоль до-|пый иъ жизненной борьбь и, можеть быть,

баешелль яркому созпечиояу ешо, жилымь | тшиезато труда, и сыпь, прямой и сузоща самаго поаудия сидующаго дии. |кь баестящей побыЬ; шьть, въ шить про упреомль гозубынт небесам», теянымт плт- |вЫШ, оба респость пришызаа учасие съ торе | обладали практичосвий соображени, Въ ч@ нот па сидеть 4 этого дивого, ие. | раволушнымть, по серь |стзб; по самь ашл-Шьерь остаел трез- тырадщать абть оба мальчика будуть уже подменнаго этой мощи пефзожа, тит топозль “хозивстветихь п т дасл Бъ сторошь оть веселых» дбательыми помощишками въ Домошиеиь Пиосьдеть ми узодось довозымю полрой: М "сознив еще ив саршось на осей выеЬ СЪ своей тихой безотвьтной | хозийстий; а позже вооброжешо жило ри но возстаповить стор ит, родителей при вукь олець )е сдался ша разумшые доводы | жешой, предоставивл, родителимь пожишать |сорадо Ява. ьеру двухть росдыхь сышовей помощи: сопоставлен беглых отьбтовъ и | виа, дошь почета ц призлатеьносия, Ца другой | бодро шагавшикоь ва озугомь, собщрзшшищуй мот жадные разеникы, паметот, малотр| {И хлопояу пе о’ себ, виушительио по- | #6 ешь холодов хозлишь еь жорожь при. обильную жотву съ шаодородной, мажио-ав. вхваченныхь на постоялыхь хрорахь вам Вторялу, Же. Йкерк. До деть © семат: [паче за двдо, все забрать вл, свой руки, [бижой зежан. па этой же дорогВ, езужившей постовиии жаль вид се такъ дурио обработанной, |п старики пуругь почупспиювази, какъ ихи| Субавла“быаь еще счастие мужу: она ипстопребыващень ззосластиыхь иотогть | Фади себя п ис стать бы вывазывать зако. оутыть Бонбй-то мракы, предста мо- |16 выносила общиаго сострадания, в шар уриеовааь картину ихь жизии мой пзне | петеролыйи пы. МЦрь полазети садыылть п иозодиха, | когда Госаодь пагродизь © Двумя оышотьл ожденный старый свелтиеь, сь хлопзю| | Отарикь пелально сизонать го Польеще ша сить баонецовь было |ми срозу, пкто ше осыбаштой позвать & щи бымомть, въ то времи, какъ мы вив. | фею еуковатую пла балышою рдоетыю даа молотого супружв: | пволастий. 06а супруга ло садьбы ввиыйй сть шогали по иышьшюй дорог ридохь съ| — Ты, можеть быть, пправ ства. Вь домь стадо просторшье, такь какь | пое-лто изъ обширнаго Божьяго м/ра,— ойъ Дпухволесной тезбжой, пагруженной мотрой | Зивелиь. Мать будеть очень рада. сторуха, мать башл-Пьчра, ав ужа пере: во врем воешной едужбы, ош до замужа» РВ ера о Г ть тать пе вета зродо.| заза вы об козе подо зовем ств правы ыы похе во Боро о ротнаи саышаииое мою рашьлие, поза, ва: деться ва свою певбстет. бань - Пьерь | шамемь ша Пззумареконть кззлбащь, Вы [одной бретоненой сещьай; п оба страт енетть, реп трагическая шстори” ие ветоза | порхестсенио подкотваь хо лоу ль дну день оадеши вольтовь Бакаду старший, токловазы за евоой Хочинетов, зеленой По. рело ино Въ своей ужасающей пр ой теже: сърая лошадь рой разь пыгсиеиый изъ своего |дишой, вл высовими поменистыми еналани в той простотв п’ неезо какою дить Годополь, а вейть и шерьста равло го Оша за печью тоготавшими | ешшучими песками, отаичаютея безибстныя стродаяи шетрову-|®рыо потирытивали раскол, | жешщие Бутыю, слот В таубиць душа Суваица мечтала, что тыхь вузитуро звлажь. По орогь, ито попарно, кто туш |лсь п мрачёо потраиня оды вудолми, од шоъ мальнаковь сабашетея со пром отбыть вопискую повитвоеть о рероув: , розсыльсь сводебнае тоети, лако | апраонаса въ пустой" зьеь, ? пу, ешь саощенииромь, по’ оша цихогда ше за. Гиясь ма родину, аит-Ирерь Бакзлу быть | алстаыше оть зозодыть. Мущены Тлжело это Педро: И ОБЬ вв токи ск’ | инадась объ этихь подеждахь муж: ов оращень ть, кахь пола нА | вагозо, усерлию разиахивал празлимии 1) а сооеИ позудейной почаебвой, кото- быть ярызль ресоубдивашекь пороть мо аи ого родители. Бозьшю биз видбть, уж] вии, ва `зейхь бизо повоо празиший тоть деи» Шо приготовиаи, ога |могь статероь», важь ош съ таубожакь катомь запусти находизась ферма, колу | Пвогге: шеушаюжо строенлые пиджаки, жест и модютигь, ть прастазьио предрыцемт пазываать сзужитсмев Цорквн, пебрежио, отобалель Ра вони к огромине, блесталиие, | устремихт, ша пик соо” шеподьижаной ст Брестивы удались па савву, Вел общи- обязанности. Огень зиерсвю) з зеризло, салоги, Икь жены, пс® оь|адиый ватаадь и горуаиро пробормотал: | па вобразавь па это торщеетво, так жа прежннхь ить, в веду чуьетоов обо от-| фсе "черт паатьяхь, "Обаыхь | —Сашшомь ужы Соишкожь чего? Шо. Бажаду была богатыжи маржа жд "тети зозиевиго тлоза, строгого возр, даа, о сторевинить позиняеоииь ша. рзотизваль зи вк пабытонь ебли, ва

п.п Подчас» ле жабы Аешегы ДОЖДЬ `позучиаь въ этоть дей, Новеньй съ. ино» `дочмы сюртувть, (Ирод, сад). —_

`призрьнио и разбору иншихь въ Пе- ‘тербург\ въ 1882 году поступизо 3,062 вишихь, & въ 1897 `году-—8,016 ии- щих. Но если даже предпозожить, что по своимь разыфрамь пищеаство, въ Россш осталось ва посафдиие двад- ‘ть дев года понамфинымть, то и тог- дв получится цфлая арм, содер- кашю которой обходится въ громад- ную сумму, соствишяюищуюся шаъ доб- рохотиыхть подаявйй па руки нищим. < опросу о инщенетвй, его причи- ‘пахь и формахь посвящена вышед- Эшал па. ди осьма иитересгая книж- кз А. Левопотима, оспоюаитал какт, па питературныхь, такъ в па оффищаль- злахъ дааныхъ. Указашями этой книж- ‘кв мы и воспользуемся въ споемь двльзьишемть обсуждещи отого важи. 10 попроба..

(У По мныйю г Лерешстима, одну изъ важиМивихь причинъ пищеветва. вообще, а профеосональнаго въ осо-. днности, мадо искать въ добросердеч!и золей. Бойашь, слабость и бъдность веегха вызывать чувство сострадаии и мелаце оказать помощь. Это чув- ‘спю хорошо иаюфстно тоший, и поэто- му неудивительно, что пашлись люди, которые стали его оксилозтирорать т’

свою мы, оимузивуя нужду и о. ати ий Нить

коми. тета по рашбору нищихт, обларужили, оо маъ всего количества пящихъ ‘далеко меньшая часть должиа быть от-. иесеша къ разриду диствительныхь ббдпяковть, попалшихь въ пужду по’ причинаить, оть ‘инхь ие зависфитимт, „и пе имфьшихь возможности суще-| ‘еповать трудомь. Бозышииство ока- ‘ишвыются профессоналы, нобравиие, нищенство вакь средство существова- ВЫ баз труда. Собиршше милостыни оволымю выгодная професс. Честный `работинкъ по цёлымь часамъ должент» путь ерою спину, чтобы прокормить вемью, а профессюнальный нипуй не- „зарабатыюаеть“ горлдо боль

ив обремешия себл тяжедымъ тру- домь. Утперждеще, что професстонали вые нишфе весьма шедурно „варабэты- зають“ подкрьианется цфаымть рядом: ‘фактоль ихь дъйствительной жизни пе токо русской, но в иностранной. ЗИ, отбрыцеше къ труду и зегкая повможиость хорошаго „таработка“ способствуют ежегодному возрастанию, кадровъ пищейства, обрмыцая его въ мастиости вотораго, прише:

‘ть 'кииг% г. Левенстима, прямо ‘чюразительны. Оставаия въ сторон зицихь городекихь, мы приведехгь ийеколько упазаний относительно ни" щенстаа, осповывающагься из дере. венскихь шашихь мевогодахь, тыл, | бод, что именно ототъ вадъ пнщен- ства пыпв особенно быстро и замтио, возрастает, такъ что во мпогихь мстиостихь Россш образовались даже.

особыя гифада нищейства по разаич- | Ва]

мымъ спещальностямь его. ` Иь дерошеискихь нищихь 0с0бое: вцимаше обращыють ма себя „пого- мым“, „переселенцы“ и „собирате-. дн. па построеше храмовъ“. Просьба “ума погорйдов“ ото, и настоящее вре- мл, чисто русская слещальность, коро- вящанся въ особенностях нашей стрз- ‚ны, столь легко подпергающейся опу- ‘отошитезьиымть пожарить. Явлеше ото широко эксилоатируется нищими, орга-. низующими для этого цфаыя артези. Напр. ть Казаии бышо оамьчено, что староста иищихь, узнать о томь, что уъ сосбдлемь городь паи сезь 'елу- Чизся пожарь, сейчась-ке организуеть зртешь, нот казалекихь иншихь. Веб оли охбваютея въ крестьяиее коспомы, аасаиутся подлльными свыдтельства, ми оть возостиостного праваены дф-. ами тозпами ходять шо городу. Баа- тодаря усидениому вз посабдше годы переовлеическому движению, профессто- альное мищенстьо на этой’ поч при- ‘мило широще размьры м явзяетея для’ вишихь источвикомь серьеоныхь ло- ходить, Что касается сбора из по- стровие дерквей, то, по утверждено г. Пешвистима, и это бзаготвореше, ЗАО, предметом азоупотреблеши. Крестьшше, позучивийе разрышеше а для церкви, иногда весьмь добро- зозфстно сдають этоть сбор, совер- ши свои странствм по объту и без- возмеодно; но извфстим саучан, когда. янь собранных» денегь ошн передают по, Церковь тоаико часть, в остальныя удерживать для соби, Есть „оборщи- ив“, сиещазивировавшеся па отомть ль и сдблавийо его ремесломь. Вл, Кобрнискомь уфадь, Могнаевской губ., лаше сборщики-ирофессоналы налы- „ваются азборьми. Оши собиракть дель {и у правосзавныхь, ну катодиковть. У первых они ирость на возобнов- йе погорфишихть церкоей, в католи- амь они ыдають себ да послошль ‘вамого шашы и собирлють деньги ва) мовый костезь въ РимЪ, который 6; пот самый бовышой и высоба ва :. У пихь ныБются бышя ко- мя рубашки и мо желанию кресть-. `они служать въ домахь молебны. Честь сваа, иа- ‹ ‘которых, смотрить вв ии-

ствуеть въ свободное оть полевыкь |санятий время, при чемъ практикуютть |и „сезонные“ премы для выпраш рпашья. Осенью они просять ва пеуро- | жай и градобитце, зимою па погорулое, ра весною нищенствуюгь подь видомь, мопаховть, собирающих из Авонь, 8 также подъ видом, кадбкт, и убогихть. |Для ообхть отихль сезонов у них им Тются спещалыше костюмы и’ припад- пежности. Насколько разонто такое пи- щешсто, можио судить шо тому, что, |папр., въ одной Хохломской волости, `Арзамасскаго уфола, насчитывается б0- ше 3,500 пищихь, правтикующихть спой проммсель нахяена. Что касается [ремельнаго обеапечещи пищенствую“ щихь крестьши, центральной Росси, то окавываетей, что пищеиствующя семь мбстамиимфютт, до 18 десяти, та домохозаниа, съ громадиомь-же бозыиинствь, случавють ихь надёзть ко- пеблотси между 34, и Б\/, десятинами па душу. Вт Ливешекомть, Мазозрхам- гезьскомь и Карачевскомъ убадах Орловской губ., инщенство началос 1оость 1891 года и въ пастояще пре- рмл во вобхъ трех уфидажь крестьние пиществующихь деревень о своему окономическому позоженио пе уступа- ють крестьянамъ сосфдиихъ селетий, "Н®ть почти ни одшой губернии въ `Великоросси, тд но сущёствоваао-бы шириыхь гифадь профессюнальнаго иищенства, кабть выгодной статьн дохо- да, при Чемъ такое пищенство почти всегда сонровождается маесою 210 |употребзенй, Чаще всего влоупо- ребленёя эти касаются дфтей, Деревет- све профессюнальные инице, чтобы сильнфе разжалобить податезя мило- стыны, широко практикують вдоупо- |треблеше дьтекой безиомощиостью. Чв- |сто, Убюжая на „иромысеть“, таме имыце беруть съ собою по 2—3 дь- тей и мерёдки случаи, когда, возора- пщалсь осенью домой, опи пе приво- |вять обратшо ши одного ребенка, так какъ гибель такыхь льтей, въ сиу ртьхь усаовИЙ, въ воторыя дин пароч- по ставятел нищими, громадна. Умыш- `ленное кальчене дётей, иземъь ихъ у маторей и отцожь искаючительно въ видахть пищешсто, также часто пра- тикуется, Легко понить, что выхо- дить, въ конць ковцовъ, изъ 1а- хо, До, вели они ущёафють оть `ужасонь, поторые приходится порежи- вать нипь въ Дтвомь позрасть. Это кадры будущихь нищихь-професстопа- лол, сть ых ат они разоращенны ужо цо мозга костей. И при сохйстьйи, тих кадровъ шицеиство у нась рас- теть и множитси, пастолтельно требуя ‚въ себ, особаго виниаши и привяця |опергичыхь мёрь, еси по для под- |иаго прекращени, то хотя-бы для воз |можнаго осзабщеши зла, Къ раземо- тью отихь мёрь, предлагаемых т. Дезеистимомть, мы’ и обратнися вы |сафдующей стать. _

`Англо - трансваальская война. Агеит- сво Ратера сообщать, что гепе- Грожь Буздерь въ ропорть воешиону ии. |шистерству домосать, что вов войска, всаЪд- сте продозжитедьнаго морсаого пути, при- `бывають въ Баншталть и Дурбанть до такой! |стебеши изнуренныя, зто каждый прибываю. Е: отридь требуеть отдыха ше шенфе 10

Ашашское воепное иишистеретьо, по |аовамь агентства Рейтера, объяви, что о второй подовшыф полбря будуть отараь- щены ъ южную Африку семь трапепорт-. ныхь сдовь сь 5-Е да тенероаа

та.

оно распростраиася пэъ Вош- |зора сзухь о тибеаи транешортнаго судна |съ войсками, Эго печальное изьъейе скры- Гвають будто-бы всабдстые пребывая въ, Баскокь панк перер Бымыь- а.

Бапштадтевый корреспондент «Коршбьсье Теле» сообщаеть, что будто-бы въ Бап- свой козотфи все подготовлено го возстаншо |к то пужна только пеаначительная вицу- Гатова, чтобы зи холоши отерыто прясое апилась ль боорзжъ. Корреспондеить пред- позатаеть, что вторжеше боороть въ ев- Гверые отруга Капской жозошя прелиришято съ Влью подвал ть ото козонйи возста- в. Борресповденть уибряеть, что воепшал `ортапязащии бозровт пверавшенио преросхох [обе воеивой организаци зигдичанть и упро- иаеть послдшихь за то, что опа иеоско- атедьно отшоеатея съ прошебрежащемь къ ‘отит мжио-офрикашекихть проташихаиь.

Вся безъ искаючешя апгашекля печати вать сообщаеть агентство Воаьфа, съ кра цих разиражещемь нападяеть ма фран- [пузевую печать за то, что она отиосится притически къ зигаевиять целзуроваиият, лешешажь, и выражасть жезание, чтобы ии- пиденть съ задержиор фФрамиуекаго сума въ Дезагоа шивель бы въ столкиовешио, |поторое дазо бы Ангаш повохь сиирить, Франц.

Аозиемить, пролоажаеть держаться тохз- ке, коль п Мофиилгь и обстолтельстьо по можеть [двши, Въ саозть дать, в Ги города, въ сущиости, открытые зая Паподьни ‘п паохо укишенные, въ со- ‘тояшы таль Ходго противостоять бомбзр- дировкь?

По мифийю мотись вовлиыхль, аиторяте- ось, бомбардировеа городов, даже къ Ев. рой, больше причишнеть страха, нежели река, о если это справедливо отпюеитедьшо прове йедихть горологь, то тфть бояье врио |отиосительшо афривапслихь. Ни въ Деди- |емитт®, пи въ уишигь ить боаьшихь, меппыхь здовИ, али ядро попадать въ молей дозиь, выстроенный вл сузахь

в попрытый крышей мот гала" позкроваинаго цишка, то доме этоть про. "заливается, точно выстроенный поъ харть, ие пропаводить тавого страшиаго разруше

аабраеывая кругом матерь то паное производить, напримьрь, Ими. Ба ково будь ворошейсвой тары, во зоторую попадаеть гранит. Притомчьжо розумвется, ни линь бо ый чедо" рысь ше Стошеть ждать, чтобы егодомь ру. |шидся ему на голову, Въ Доемит бызо 14,500 иитешей, мо тешерь оепылось ие бо- зав досятой части: вов остальные давно поз ришизая городь. Оставацеса ить городь уетро- Рида дя себ подземных жилища, вуда бомбы

ЕТЕВЛ

пе моеуть поваеть и, сповойио живут, таит, |Мофкиигь п ся въ паетоящий под’ емный гороль, весь состояший изъ какихть- то проличьихь порт, мы которыхь жить |поди. Додежить устроеть тедерь точно, таяже, № содзаты, и обыкновенное поселение ГкнвутЬ тамь од землей. Достатозио, что [бы пахъ гозовами находилось шесть футорь земли, п жидище БобдиЪ гарантировано |оть ХВНстВИ шрапнедей; потому-то №4 вигь и Дедиемить, состоишуе теперь вот, |хурарейныхь ходогь, и могугь держаться тать доаго,

Несмотря мл иастувательное дважеще Зигаичаь въ папроваеми Оранкт-Равера, боры ве бозъе укрышаяюлси из террито | жь ву оть пел. По саоважгь дондои- <каго ворросаошейта берлиискать газеть, аторжеше боорогь пъ Кошскую козоиве принимает все большбо размеры, Вл, А ант. Норт игъ 600, вт, Кизидаарь 1009, |, Наупортв 600, въ Буртердориь 500, з 3 (15) нолбря въ Кидьоберь явился си. Гпалтьый отрахь изъ 600 челивёкь, съ 2 прупповскими пушкаии, 2 орудия Нордеи- фельдта п 1 Миска и присоединили го’

‘ть пывни обиь республик. Ап- е обизашы были ето оставить к теяе- уе ведь, остающеся должны были пря. сети присату. Шзъ города потянулись тод- иы переселенцев. Отеди были закрыты, объявлено ровное позожещще, пведеша вт обращение траневзальская мопети, зоитади обывателей отобраны эъ пользу войска ‘нспонеты палежль. Въ вова рихзидеражь жиорь Гробларь при- ылеть их стать дружно ть ряды меб ить британское иго. Опаеаютея, что, есан Раигаичаие дозго ив одержать побыы, ва сторову боров перейдеть иаселеше Огори- берти, Аливаа и Бореан-Басть.

В, «Типехь телеграфирують, что май. орь Озивье съ поеотней боороть прибыль |иоь Бургерслорна ръ Джемстоунь, поднять алани Оранжевой песпубанен и объявить ороть присоетшнеушият.

Геверьяь Гетерь съ прзандезиии стра рами прибызь гъ Куиветоуть.

_ Вы Альдершотв (въ Анг) производ ась ошыты СЪ тигвитеяяить паровым пау. Томь, могушингь вырывать тише въ 12 футов, гаубицы, Пумають применить ето "ть бритонской эры при охапыашйи,

3 (15) поября соббщаютть муъ за- теря У ОраноетРивера, что туда только что прибыла гпрейаая беги п была ветрь ева сь зиоващемь. Дорль Метуигь усв- Тзецио готовится къ настуиленро. Эвепеди- 1бю раарщено соаровождать только 4 кор. респоидентамь зомдонскихь газеть. Ош ие могуть избть при себ повдажи п будуть рать о двое ма одшой аошади. Чтобы |офищеры ме биды мышлешью зал выстрвають, зорль Метузить приказалть шиь переохьтьй ть созлотсую форму съ моленькымь отан. чтедьямигь анавоь.

Гепераль 2Вуберь, хак. передать бер [знцсви газеты, вовсе ше фравпузть туго поть, кать говориаи ранфе, оть, по 606. ствецымт, его словамь, шикиегорманецть, рпредси его были Фризы. СЪ врешенть гау’ бовой старжиы сель Жуберь проживала рт, фааиреков рыбачьей дерев Сить Поль, распозожениой па берегу Оъвераго рмори, между Гровелщисент м Дошкирзеновь. 'Обязсть ота при Людовик УПУ была от. мата у южныхь Надерландонь и приеоеди- вена къ Фрушуи, Эго паскодько па отрз- авдось ша паседеши, которое и въ паши шп сохраню языкь и нравы сторыть фламандцевть. По лсёй втроятности, пере реза реаипа вышуднла предков трашсва- [аьскаго вожди вишгрировать въ Южиую Африку. П телерь еще среди родичей #у- бера, сирошыхь рыболовов въ Санть По-

яЯянинт НЕ

вт Кл Поганавебурга.

1 Берни, позучело пвсьмо ть Кап- Потала, Гав очевадецт передветь о востор- зкеиот, прах, овазиномт тенераат 6 [еру. ВЕсь городъ утрасвася фаагаии, ва |бадвопать бызо мвожество дамть, офтыхь 1ть ващфонляьые дебта, пршкамь «ура» ше [было воица.

Въ прежийо годы корозева Вактомя про `поднаа часть зим на жисть щи, бодьшею часто окозо |итожт, году во) ананскомь сообщает, Савъ-Рено.

Усииви военнаго флота Соединеняхь |Штатовъ. Адипраатейстьо Офоеро-Амереан

ть Ооедиениыть Штатоть, шо стЫдВ ии изъ Вушянгтона, пристуоизо къ по- |стройк? трехть, броненосцект, каждый воло- поябщешемь 13,550 товнь, 3 крейсера по 8 тысачь тодь водоифщеши в 11 као "перокь.

улитовыми оруфими. Вие- зсошожалея знгерект

одета будеть жить па” ита- зи. < |офереофаисе Ве» что порошева оставоватея эт

4-14 поабря, въ депь ровлеща Авгу- етьбшей Покрокатезьвяди Росышеваго 0б- щества Браслаго Бреста, Ел Имвераторсва- о Величества Госудерыня Ниператралы Мори бедорокы, въ помфщешя общины, въ 2 часа дни, -2 отслужейъ молебен. Попенитедьстьо Буевской Марис

Та выфеть честь поворшыйше про почетыхь и Аствительвыхь чаешоть, "профессоровь и врачей, ие отказать совы посбшещемть.

-ФГ. Налальшть Брал, гепералъ-адью. таить М. и. ь, вывлаь 10 поябра въ Петербурсь.

-4- Дешевыя ивартиры. «Ср, Бур.» пе- едет, что ша тереме №

аванеде постуваль оржкть уста бит: свой ортези рабояихь, мастеровыхь п су- `хащихь для пробрьтевы жилини, п зак. паго. воспособзены. Узреждеше шззиашиой [зртели вызвано стремаещемь дать возмож 1пость рабочему паседешю, путем сбереже. вйй, пробрьтать ма правах изезвуствелной [эрешды участии земли п возводать па ши }клаыл постройки, доставить чаешаиь ар 1 заоровое и удобное жилье п тамь по- стоить чденовь артеди въ усаощи, при которыхь возвожио завяце въ свободное ть гаужбы врея кустариммъ прожысломь и обучеше практическиыт, ремесавит, сгоихь тей. Для этого артель предподагаеть 1 обрутать замша у города и, разбжвь ша участи, предоставлять ихь вь позьзоваше заеваь срошиь рая постройка жидищь, а [таже способствовать ихь возведены. Дал зоаостыхь артель опюдить дешевыя ввзр- пиры къ змиыхь, построеинахь сю ва |прюбрьтенной оть города земзь.

-4> Распоряжене полицейиейстера. Г. 1. сос пояюцеймейстерь обратил пива а то, что публика жауетси, что вт шар. тер® Новаго театра страшио дуеть. бкзаы- "Бастен, что о врея предстаидеши пенти. [заторы отьрыты и тезтрааьая прислуга Гпозуотврываеть дьери м сиотрить ма © ву, отчего происходить еквозиой Затмь, театральше вашельдиверы вис персиродажей билетовть за роз Выя цы, Всаздстые этого полков, ВИ. Цетоце сдбзашь распоряжешю немезделво Зстрашить отя пеудобстиа зля пубанки в Гшпредь садить, чтобы во время предста еШи всЪ вентьлиторы и двери въ зритель- ломть ва бызи заврыты в чтобы продажа, билетовъ производыась пскаючительно въ касс, театра. Лиць, заыфлешиихь пъ рере

[дь, живеть созваше кровааго родства сь епераозть боаробъ, аъ, по саучаю од" ной изъ сто поббуть, у Годствешиика его, также Жубера, были распиблешы фаагоми всь рыбачьи зодки. 0 Жуберь всо васеле- 100 дерекиа гооорить съ гордостью и аю- бовыю. Упорство, отакчающее гдаиономан- |дующаго бозрошт", также говоршРь © ео |фазишидскомь происхождеши. ‘Американский порреспоиденть «ОайуМай» передаеть плечатавий, пышесенныя миъ изь путешестви въ Юзную Африку въ обществь офидерокь запаса и офидеротъ, нвИйской службы, а тоже судавекитсь гар- |шизощогь, которые, посл ифсволькихть аЪть, проведвивыхь въ возощьхь, получи от рскь, Шо вывсто того, чтобы спововио ва саадатьса отдыхом, ша родииь, въ кругу

1оаЪ, безь мазЪ@шаго давчены со стороны `праватеьства, раздать тревоги позе сти соонхь южно-зфрихашевихь товаращей. Ца хаждомь зоколь корабь, добаьааеть респоидеить, деть оть 10 до 50 офи. церовь, большинству которыхь за 20 30 съ ‘пебольшимь 2алъ. Среда шихь мио- пе сь узжими, одни овазаи защ, пра сущихь браташсжой аристократы, посить тромым имела, шо ваБшиости бии поду щегози, позуатаеты. Еще недавио оши веза `визнь солекихь зюдей, а теперь ови пре- мешоащены Рышамости ‘ушереть, осла ато "поадобитея, шв кира ша безласлешныя `шити, привязывающуя ихь къ жизни-гро- "хадиыя состонща, женщины, друзья, вау бы и спорть. Одаль взъ пихь даво дЬ- алаъ зысль о врутосибтиожь путешествии, шо собыия въ Африкь порозааьсь ежу бо’ [46 замаичивыми, другой, погдь дозгозы- яго отсутстый, позабыть себ® всего $ ди пробыть мь Домдонь, треп, обладатель 140.000 фувт. стора., повиуа ежсту, в тажихь жерпрь привесено множество. Кози честью Убатыкь офицеровъ ихь ивекодьго шо устрашасть. «Йы яванась въ воеияов маиыстерстьо”»_саросиаь корресшндеть `одиого ить саошхь слутишиовт, — «Нат, от- влад, тоть, она заслаи-бы мела, пожа- У, въ коков-шибудь пущть, отжеииый |оть театра войны, зи безь ихь вЫдома |отправаюсь туда, ДБ будеть саша жаркая |сротка». Говориншй ото добашиль, что изъ 100 ‘товарищей, вибсть съ пить учи шиея, 60 ухе паи жертьою войны, в 15 мера къ козоныхь телеше перебада, длишаговя 17

одишхт и овавомыхь, сизшать шо доброй ро

продаж бащетоь, задерживать и привае- вт кь отететвешиссти, а веди оши вау жать въ теагрь, требовать ихть уводьневия.

4 Мертиа ревности. Велерожть, 10 по: бра, въ Сторожевой участогь была 2 ставжена крартираотами дома № 49, шо М. Вдазимрской удицв, мозодая жеищайа г- ., са ояроваьаецная сь порёзаиа па ЩЕ’ рукахь. Бакь выленалось, жешщаиу орашилть ел муж, телеграфиий чиловшихь "НихозаИ Н., который заведь съ пей драм рить ревшоста в пусть въ хоть пожь ван бритву. Пострадавшая оторооаеца ъ Аае |исандровекую больнащу.

-4-1. Лаювкомь уперситеть, по [предложены академика Ипа, учрекде- [ша каведра старо-сливянскаго ‘языка. Иа |отерышиуюся каосхру пззиачеиь г. Кирааль |Студивес 0 эксгра-ордшшаришиь професоо

и.

-$- Бешское губернское по городскажь |азажь пристстые утвердило куща В. И. |бражижкова въ должности кашадата прел- |ателя Буевсшаго саротесаго суда ша новое прехаьце с 1899 г.

-4 Концерты: 1) Терезы Нарреньо. Что }езаыфе ашисты подчась отаично созвавади корешшой шедостатокь сыоего ипструмеита | ше сзышеомь предавались розовым в. аюзшиь васлеть сущшости фортещищиой ригры, выдо въ слвдующаго каасевчесваго |сзречеща одного изъ зиаменатьйщихь сие- пдазыстовь, Ташберги, который удиьлаь |‹овремейшиковь, между прочимь, имено ‹рошшъ ‹ибщемь» ва фортешано. «Нас |ство хорошо пбть всегда одшаново, на ка- |кожть бы инструменте ошо шв проявлялось. Но тахь какь фортещашо въ сущиости да- [еко ие всегда (иърике, почты шикогаа) ие [въ соспиши воспроизвести искусства ш%- ди сь самымь совершешнымь его ввой- етом, шиекшо съ прододительостью ло- шобь и возможиостью придавать ныъ раз- [ичные отгшши чувства, то ошевоа® при- рхозатся помогать ытожу несовершенству по- |средствожть зощкосты и разшыть искусстве. шах сродстиь съ тамь, чобы въ кони зоицовт Лостачь возможгаго подражаши 16- ши. Выдь чутье дзаеть изобрьтательнымь, Пастоительная пеобходимость выражать |саон чувства содаеть таки средсть |торыл усаозьзають оть иемыслящаго сто махашаческаго исоолщители. Само собою, ралуизется, что отого (т, е. вскусотва под. рожать выйю ша фортешало) езозожио остигыуть жестких вороткижть аншзагом побороть, ударяя вааваши съ тедзотой,

двьй, эти добровольцы ежедиевно встоюааи въ б часовъ утра, прогуаивааись ва пазу- `бЪ, бра хозодиын вашиы и, залутаниые. о фашель, возвращались ма пааубу, ги Оша пагружзансь пь злее шить в’бро- шюрь; посващенныхь Южной Афрак.

Доренсо-Маркезь, жать передают’ у было получено шзыбеце, что 10,000 боров ожидали тезь* аго диижеще Буадера изъ Питермарицбурга. Роль ор бер в ло о това сильшыхь отрядовь быаи паготовъ вагра дить ву путь межяу Подешзо и Эеть-Кор |томъ. Оши шадфились вовлечь ангавчант въ битву шодъ Эсть-Бортомь. Сада прибыль

[жебтенаыть Джеась сы корабаи «Торты»

10 и съ вадаежащей эшершай, смотря шо вадобыости. бвучикь млстахь ить `иужыо кант, бы Бить и меить, вать бы кистью беь сочной и пашалами въ бархать». Таким образомь, порешной оело- всивой пормальной и ’вдоровой форте Гщавиой техники все таки стает: выра- ботва средстит, прибавжешя фортешьно къ поющему музыхааьшому шаструмейту, т.

|грожшай модостатогь; затгь уже высту- `оажть ва сцену ®го позобеадьшыя преиыу- щества въ вЫХА громадваго объвша, воз- `можости подифоны въ шорожикь рак руль в злобсива обращены сь шижъ, тажь

ть орет

га подкл, возоштеровть сраниттеа

были причиной такого огрожшаго разшитни ие ре сравшитедьная зегкость па тов, ивструмеит (вомимо бы) вызвала посте: пенио гроадныя я и вспоавителю форте ‘относительно бытдости пасса- , постепенно все бозфо и боафе сложиыхь

|и трудных, въ особещности со времеиь Ли- |ста, воторыё превратил» фортешано въ а осудить ось буди попоявибя

| панестовь из изопе годы каторжозго труда дла подготовки до саовизго совер пшвиства, №0, что при современ: пызь требованиях отр фортешано, вирту- зов, достигших посяфдней стешеии №0з- ножато па этомт, шетрумен- ть, мосыотра па его вовобшу распростра- вебшость, оказывается сравиательн ие- много: изъ многотысячной массы завоп итнытль виртуозов — пфоивстооь зыдеата- вся в первые рады тольюо пемпое де- <ятка вилиидуумов, воторые, базгодари «и пызающенуся Тазаиту ван особенно сла- {став саожиншыися обстоятельствам, съужфаи праковать къ себь вишмаийв музы“. Розльато эл, хотя оиз, уже похоронил ля. зеити, Гужнеля, Тоузата, Тояьберти, Диста м А. Рубинштейа... Тереза Барренго—оула петь этихь побракиыть. Одорешая большая узыкальнымь тадантомт, она, благодаря. |ластаиво саощавшиися, обстоятельствам, (онаб—дочь мвиистра фишашоовь ресиуб: [ив Зенецуззы) мога его во-врешя и адлекащияь путель разлить и въ ре- зуштоть добиться вовобщаго уривавшя и аля Одо ить первыхть, Баст. тельшо першакь, продетавитьльшиць аскус- {ства художествевной игры, пршаланы вии. |но всеобщаго, а не ограничевиаго каной- бо ГРушпоВ ван какимль-аябудь овещаль-

по миитолиаврованишиь стааеиь. Это ваще опа раздъашеть съ весьа пемногани реастовательнашони сито поз: Вохлова, |сптеръ, Каотиаьда Баеебергь, Тереза Бар. |епшо—и кошещь; дамы много в охотно аграють па фортепашо, о,

зрышя Тааьберга Ба зываеть еще вжоторыя нар сп, ХМетиительио, пваетея иногда педо- |статочшой вобълой вать корепыиь свой- |ствоит, фортемшао; верьики можеиты, когда требуемая Тольбергомь тепзота припосатся ть жертоу требуемой илть же опер! обще, опор ть втуб г-жи Каррешьо м сташи а Тонн и избаловануый ипусь 8. ‹лоько превышаеть иёру. Но съ думу: стороны, шеобходлио о пфелодььо зрезньраую тошо ПАшучеб «туша» можио было зам сть только въ ресьма пезиачителеной чз- [ти програжмы: э презюдш и отчасти фут |баха, да еще, пожазуй, въ «ибеши бехь смол» Чафковскаго, мбжимиь молись которой эртистка не }дЬанда доджнаго шакиа- ша. Зато, уже прно вопреки установявиией- <а 00%, о зышшой моща, карь одииствециой `пргобладоющей черт® тозаита г-жи Барреьо, артистка взуяяа и росхитела мувакоьыь ГУрюповть от чисаа саушателей удивитель- [мо тонхой и ваяиой, попой гаубоваго по- |вижания, передачей одной ить паимешье 00- "пузариыхь сошать Бетховена (ор. 27 № 1), одпой изъ пежиогихь, гдЬ преобладаеть сетов идизаическое пастроешю безь тила- |шичосяихь порывокь. ЗдЪсь -то и пива случай проявиться ви возоссальгая техника! о тозьво мь сиысаь быгзости и уибреши ти, по въ товчайшей отв важдой д тали, г полном и идезльномть похзишения ся пааьшерь остепчюсвому сыыслу даннаго эпизода; каждое мааелькое ударенёе, Гога, |‹держаниое сгезсевфо, вспыхивавиев кие запио, сакь искра, и закъ же ииезаито го |гасаишее-—все ото жвзндось тать уифетво, так оторовательто-просто, что въ дшный вить азаЛОСЬ: аЪ Это вЪ сущиости |зегко и удобошонятно! Воть эта то пажу- шаиел легкость, простота и удоболонат- "ость, кагь угадааь тешазишымль пистииа- томть "Тодстой, и веть глаз

а труда, когда ше видио намфрешя хулом их, 8 шелотаыНо ивалется как бы само <0бой, пепоережствешо, тогда тозько и сть содаше, творчество, а ие ремеслешиый трудь, Мо мастеровицита. Потокь т.а Бар- |реньо съшграла цваый рать песь Шоова, тимь паглядло опрокинуда выдуманный Гизгзядь на кони то явобы особещиыя при“ |способаешя дай испознешя сочниешй этого |свособразнаго музывамта, но все-тани му. Гаааита: ритиь и вс проф олеметы му- шки быди па аицо, в пром того, смотри шо надобности, оказывался и могучЫ тем |перамеить (0% подощезь ор. 44), ито же въ черодовашы съ тихой прокакиовениой, иль гаубаны души маливамщейса грустью {т поктюрив ор. 48 `прытной сацзепе иди, еслы угодио, фаирта въ укромножь угоакй роскошиаго и арома- тами пропаталнаго салона (два вадьса) павиюць, просто умопомрачитезьши чех" ха въ друкь отюдахь, при чемь заме пай вез-Фог-ый оба такого напражешя ашергы прошехь съ осабиитедьиаиь ши- |кожъь въ небфроятиомь тешиь м съ чисто той примо удручающьй, вт оеобециости для оазегь артистки, испытании ма собстоен- |выхь рукахь, каь ото ненмоврио трудно ше потершьть" крушьны при: модобщюмь раз- |бы%. Затьмь посдь ме совефиь удавшейся «зы раз рагоех» Чабновокаго во весьма злавшогоси «4 Аеойё» Шушана поярваась зоотрашейаь, тд техшива г-жа Каррашьо зла уже вастояшя чудеса, такт что пох `вонець одной даминой трели уже как буд- то иеодушеваениыя клаваши отказались от- бчать вслфдстые устадости неутомамымь пальцам; это было соедишеше баестащей! бравуры ‘съ женстьещшой тращфей, реа, Боле аб |художивка-ч .. тоя члены ыы собиневи Воь Гцерташтии, шатервсио обработаниый нь ах. | ножилнемент%, но съ ИЪежодько.

"оволь Штрауса, Шо за ато едьзя быть нь |протешци: дажы вообще не умъютть 1аать музыки, в в отожь отиошены г-жа

8’ составалеть исоаючены, Бои- щерть завончизея этюдомь Геповзьта «| ово Ча», уже шлодыь заелужиниимь

ры Руби

видио призшаногь процесса работы, процес. | 9,

п тео, зщ латов въ зи. 7

т рт, слйН-ноЙ 60

; Фортешашиую партю велодшиль г. обет, Ферри орон |атышной срепетовей» оба иепозвителя как бы побитааись другь друга, хотя пры ругать обстоятедьствахт а выше

‘быть, , бы, можоть и педуриой, такь пал»

Е р

В съ рой, персы ват ыЖныхЬ порции Вольшо кашитазы во. кеты ть грозы остющся сть приди в потову дзя вовыь тьбыь Говоров опууцается Подостатоко свободвыжь мжыхь сролстоь Поаижовию ХлЬбыь ииь 1 ожиыь шортах по мало свособотерить рты башяя Сыукчы требонащлии вору На части соул, выцаищыхь пох ханы Гр

Трейовиие ую обусловлено вывотою соуль ‘боись башкоть товерь, ри наянци хи

|

И

й

тат Ш ао, миро ая 2 реза. припорать Зет дома В Поиска вт

ре

‘трафа и разыврь 100 рубаей, сь

‘Олька, Лавол, ‘ивевск, у. Г. Лит

Засфдани думы пролоажалось 10 воабра 1при части 41 галеныхь. Прадстоилть пере-

водя зу г. Био. Гороеной пишеерь Мор. что мировой судьи уе’ депшато к от. лтетвенвости позе по , и :здебиая висташщя можеть рышить дЪзю ишоче, Бром того, вабдуеть, чтобы и то- рохь съ своей стороны выразихь протесть

|

Е

}

Е |

]

|

} }

» | Какой характерь будеть шить газет

2 портеру.

де четь читатей? Тане

ЧЕ

ааа притон < прыть ати аа 21

= `Алевсаизровской о

зеасаому за 3,599 Руб. . | Засада

[ть тожъ смываь, что.

ПЕ

., а ета 'ошишовсхиЙ.

при ‘прежнее зависить оть постановки Абаза; въ Бе вс огопритныи усдовёл дли развит

ЗН

ао; воеса авныхт, городсвами| ашан аить. Га. Процеико. Теперь посто- инно жъь упрат® мы вадшит иножество авить

з }

ны, гавсиые, не всегда тородежихь лёзь. Я лавно

1

з

о ходь городенихь двть. Но мое а м ив адьт и

1 Оолесы п доготеньсы: вузиа

то п Моствы отлачаютея поназиою познотою. Га. Эйхезкимть. Л проти т9- рсо, чтобы городещи объваешия вая только, [въ дракой тозет; Вужно во вебхть газе. И та-же 2,000 Руб. оеташутея и вперель. Я пров по зори: ни отт

[за сирмочшый —, чешь обзашности ре. актора? Кругае дйло, есая будуть и ве- . Но пе стаметь-дя газета, "приодетса-аи скать зашиты ри Хругехть газетах. апт печотать отчеты о дуиеяихь заебзааихь” Отепографически Гпевозиоищию: спачять еше 1.000 руб. Бубиовь. Кошечио, за буть в въ друпть гиретихь, Га. Добрынить. Вообще, какая цьзь вадавый Будеть-аи это воть ешелщевтыхь, газеть вх проето сарзоочное иадаше? Га. Бубноть. око справозтое, о пе неклметь возмо пости. зазыпытато разватия. Га. Добрынаит. Нето точио знать, что опа бдеть содер. ркать- Га. Бубиовл. Доказты пожиесй, завае-

х| ми тааеныхсь, отчеты заезулнйй в т.д. Га.

|Аролз. Ирограмиа и тепорь уе есть г вы. Ниле дали; оды попов будеть выхо- тать 3 равалль едва. Теерь много пробъ- зо. Гл. Добрыниь. Зиачить, з6-же самыя Известь, Печеху-ио ипогослоще пришс псворьо добираюсь хо

ти два. Подинеликовть тогда будеть еще меньше, @ таль кахь ихь теперь ивть, то [мачитть, чисо подрисмиколть тогда буйеть езичиио отропатульная. Какая цы Гибино здёсь пелатать домохы. Мо |отдьаыю. Заляжть св Яо —ваьсто одно тоастов иги выпускать 3—4 товшьвахт,.

< | Сарашки можио позущать всагда и гл, пох

апонюжт, вах. Мы тоаьио потерлемт, 5.000 196. Велико ьао будеть посташето ва орут ладть, то представьте, что редаяторь ожпжится печистовлотиыит, ‘и поридочые зюди буть отпорачинатьея оть газети. Пока ого удааять, реноме городского упро- ривиы зостварть, Га. Аскона. Паша

редаатора, сев ото смь справокы а аовь За брть шим (ор- зивиый жатераль и сиропа), дожа: во-

- | обще. газета ие можоть быть безь резак

тора. Гл. Прощелко. Иль вадашя ы толь,

; | чтобы своспреженно пить всь себдбийи пб

городскому управавыш. Без пазаше будеть печетатьси по разсмотраийи городсяиит, го [зошой, то на буть рая о печастовлот- пости, Отчеты бунуть вполи® объективны Та. Добрыпигь. А ость-ди время у горо {кого гозовы ма цензуру? Горолевой голока Подеияеть, что отл, можеть разрьшать пе. атать тодьюо саужеблыя себдыни, Ипогза иходотся давать объясшевы це ельетть. Коса св затеи аоть, и подагаю просто осуествитть тж [посте програжыу теперешнихь «Изиьсий» пззночито, кожу-яибо возиаграждещ рубзей 1600 за иабюдеще. Га. Яроиь. Решиторь "предполагается просто рабо чезовлыхь, ‘пе отебтетветный. Городской головл. ша" програми, и об Иа за. голосов 18 отваазааеь ть сказанной в3- подии.

больичлаго свйлт, бы

‘бов ЭНеыоиту

та ра арта та ат остова

из, дозжиости. | о оооттовеый рыботы потороденоеу ры 3 туд №

рыешю сданы съ тортов па

заирылокь въ 11 4 петр». Сроди газетъ:

Газеты пролодкають пелаталь статья |по’вопрогу о рефорнь имей средней вно- зы. Г. Гофарь ммяазыннелся вы «Нов, Вр.

м | весеть пользу только

- иасезеши. Такт» вать

‚| 25-яутвей оономей 50,000 Рубаев, рувоь ;[волстиуись твмъ соображейй

И ПЕЫ

|

: я Е И

|

"очораи, «тов Пахь пужша айташекая шаха, гово-

пить г. Герть, а пе мьмецхаи, но въ ви-

Гсабсньй зоол, присшокоблениюй ть па-

рН слошниь, вадо шеретодить посте, и.

|саеадовчныхь пззитацщихь

отиообразное устройство. [о стра иди къ одной стьяб во всю длину сд устраяваиса, | стоабажсь пары въ 2—3 друга, а ражтоя

а Зршиив оз ото путь врея ро можу етожбаяя во бысть: со бот ор зожаклся ообыаные оон вдоль.

ва С ево змманыки сезаня

р оо МИ, вой, еек проный я сы Е Иерахь пароль [пожбарытся раст, волотвую, плечо о иле, таь как чело рабочих выбосза ие собр Галатея съ разьбрама ить Желщины па Чсжиря па стры астьго моашухаь ве, ла устройства, пота. ам

рт ро ранакй Боски до позе оси, ориюляти ро во ву зав па ато ира

Ти, таквхь увдовыхь живуть ежегодно

тезеше соежзовачшаго сезона до 60,000 рабоч

7. Вы залвекахь бур. Корфа, печатаю

я въ «Руси. Отор.», разевдзаоы «два подобшихь зпенлота», Характеризующихь вашу цешауру 1844 год. Ашекдоть первый:

ВА Парижа облйкротьдся оллкь бавкиро рожь, о втором оншмансь зиачительимыкы тек пт Тамбуриия и папа. Въ провоз той о то т метраиыхь пазето ев. ура зараза папу, Кайл веоранечвымь Отовить иия Газа ‘церква Позраду съ опериши» аутистовь.

‘Аехдоть пторой:

Вы тоетьхь иашить, при объяьени о |обскож изрохоетй а ИВМ т. кйицено ль, то арок „Никоаай“ отпралатся въ |претью СУбДоГУ мая ибкяца, в тру в Пасвонивь 5 берить.

2. спрабивали зо тах ей тута т орк орет о пивная оторвал тротьяго паролоза прожае отр, о тороко прокорм? Оттого, что пора "шо допустила пазкать плена п Море према

-”. Пакапувь 1-го полбра: петербургские! |праты строи сезшсь, па котороиь |спрапинааи злгробтыкь обитотьшей объ ожизавшенел сибтопреставаевы. На этож |сапеь, какь разсказывають стозвяный пазеты,

у асоЬ ратить оетьтыюй загробвыго ра боль пианино миземть духа икота о ада преси во

бинты про = рат гой заменит сомть полозжскнсгой) ое: в ваиь Аи

Ш подьаоиы

РАДОМЫСЛЬ. (Коррес. «Нвлянина»).

Тоомысльска городевая дума: сова тни- |будиза ходатайство передь правительствоиль чтобы звшя сооружений ево-Ковельской

`хаабаной дороги, прошза трель г. Радо- римезь, швешотря 'иа то, что одно уже та- вое хорлайство было’ отиаонеио. Въ па {стоацьеь ходутайстть городь указраеть, что проведение этой алии ва Радошыеь можеть быть совершено беть парушешя Бысочоше утвержденнаго постаиоваеныя оть [9 апръая сего года о паправаенёи этой ли- па ма Олевскь, в Сориы. При этоъ тороль фодстованеть, савдуюмуи соображешда. ко“ |зазшшя дороги жотуть отиблать саобыу ша `вачерйо дшь тогза, вода государствен Гпые интерееы виодийЕ сокпадають съ мы вши, поваи-ка дни остивить Роломисаь ть СоушВ поудовлетвореийи его ходы |ста, къ сторона ва 35 версть, что посазьшо прекращешо наши мьетваго 96 ппестведилго ораозетвы и отпят у 12.000 жотезей средеоль къ жизни. Гороть одо- мысль даеть до 12,000,000 пудов, груза чего ва пути, памуяеционь тешерь, из Бдсла о м. Мазиша, вовсе вть и дя ото ва всеж соовы протиженни оть Виза

ту, пя одного паселешиато пукта, везЫ- стве чего па отомль протижещи авойл при- двутьтремь пруш

ены итересы прочаго ем дороги базу нимкль, то урод за

отрожшыя вертвы, равивитьлся позови, |езоего состояшы, в тотово безлаатио пред [пожить правительству зеждю подь ве ан 1 1 горолской территоры а протижешн 6 версть, а таже похь вс проми жел позорожнии постройки, Кроме: того, гораь предлагаеть нужный дая постройки ито ва [все прострасткё: городской черты хвсь а кожень в пезависиыю оть ито собралиме

|рымть будуть при

"| Убаха статскйй собтиитть ропи

с дети бы

Фастова съ банжайшииь пупктомь каковшит,

| , }

}

й

- Изъ Эеть-Корта теле-

-| графируюлть, что британекя войска лы

|таютс посоротивиться разорено же- Тао дороги. Ежедиевио прибмьзютть

Въ Капитадть получены изобстйя изъ, Кимбераея, что тамъ находится шю крайней мфр 500 челоткть, кото-. рые мибють Родствениивоють, паходя- щихся ть ридахт, войск 'бооровъ,

окружающихи, городь.

„Зиишфаге“ сообщает, что из днлхл,

›ожидьють воосташы въ части Капской

коаоиёи, пасезенной гояжаидцами. Ан- |гавбокое правительство сильшо пстрето-

"Савой джин | ВРНО симиат1нмипроявалемыми гозланя-

екимть пасеаеицомь пъ округахь козо- ВИ, завитыхь боорами, ПЕТЕРБУРГЪ. Прелобдатель К1- ево-Радоимедьскаго съйэда мировых `посредвиковт, статскйй совётиить Кор- Минск палпалють чавиомть от пра- вительстоа Коменскаго по крестьяи- Чециыь дЁшамть присутетьйя. Мировой посреднику Кзезскаго щ-

ый мазиачен, предсьлатеземь `сво-Одьгопозыекаго стАядь мировыхть осредниковт..

Привата-доценгь Жазаиекаго уви- гронтета Котельмни, пазиаченть ординарнымт. профессоромь Е1евскаго, шояитехиическаго мыститута по каведр® [теоретической механики,

Члена Житомирскыо окружиого суда Шираеол, п Громачевокий: падпа- чоны товаринами прелсфлатезей окруж- ых, судовль: первый Дуцкаго, второй _Житомирсваго.

оть Россйснаго Телографиаго _

Агентства. 10-го ноября.

ПАРИЯТЬ, 10 (23) ноября. Агешт- ство Гаваса. „Маби“ сообщаеть, что |совфть мииистровъ }Ишиал, пришить! ось падлежашии мры гь тому, чтобы "помашато, походу стачвиковь Оденку- ра па столицу. Кавалери охрьияеть ророги съ порученьиь ие допускать, движещи внередъ рабочих. Гарнивонть Бельфора ие отлучается изь казарить. Префекть еще разь объявил, что ие пропустить стачииковть

БЕЛЬФОРЪ, 10 (29) иоябри. Атеит- ство Гаваса. Приказюмт, префекта вос- прещаются всяк скопища стачиикемь, которые, прочем, собираютел вернуть сл ойратпо тт, Оделкуръ. Обратиое див-

уже паназось, КАИРТ, 10022) иоябра. Агеитство Гаваса. Офицеры америказскихь, крей- |серошъ, проходищихь по Сузцкому ка’ `иалу, урфриюгь, что опасаются ослож- иешй между Соедииеншами ПНотами и Ялошей.

СТАНШЯ ОРАНЖЕ-РИВЕРЪ, 10 (22) ноября. Агвитство Рейтера, Бопры занимають Безьмонть, Стацить, [Кофиревоить и сосбдию съ иныи хол“ мы, ту самую позишю, которую опн за- цимазы педфзи дофлому пазадь, когда Гимфди дЬдо съ рекогносцировочуымть `отрядомль полновинка Гоуга. Небоаь- шой отридъ узаит., производивиий раз- дочную саужбу, быль встрьчень ие- ожиданно выстр\лаь Три шрашиели унаам ть бамономь разстояши оть отряда, ше причинивть впрочемть пика" [кого вреда. Патруль периудся обратро | Оранже-Риверь бесь вслкихь по |терь. Очевидио, что бозры подучиаи подкрьиаещы и ‘поставили вл» Бельмой- тв орлы.

ДУРБАН, 10 (22) поябри. Агеит- [ство Рейтера. „авы \УНлезы и теле- трафирують жаль Грейтауна, Чро (оз- |ры назначили гозяандиа Фермеркн изъ. Наталя судьею Гельимакарокаго и Умпингаарскаго оругоь. Судья ототь чипить судь и расиралу по зан |бооровт. НАмцы Грейтонекаго опруга бызи созашы комаидиромть боорош, Гиредлозкииишимгь им, присагиуть 1’ра" |спзааю ням же оставить, свом фермы) |шь семидиевиый сро! 'Н\мцы потре- бовази времепи дал соващашйы, поз чего оши послааи бозрамь своего иа- `стора, который объявнаь имп, что, бозры вольны, есаи желают, растрь- [зять мхь, по оци мецоднены рышимости, |ме покидать. родного очага. Дадфе га- |зета сообщаеть, что во время отеут-. |стшбя пЧымцевть, служащих вт копоть |отрядь округа Умвости, дома их, под- [шергась фалграбаению, 'в нхл, жены и

выгиаиы мать сыоихь жи“ анись похь прозивнымть лождемь. Въ трабежь пришимааи учдейе маспше

гоааиди, АПЕШТУ, 10 (22) поабри, Коррееи. Бюро. Подкомиссш объизь репуташий, по вопросу © лоалхь въ перскихт, расходах, прыклзи къ опрелйанить доли въ 344 ‘процентов. Рышеше ото утверхлено общим, собрыйемь делу- ртьцуй. Тожлествеиые законопроекты будуть саштра виесеша о оба пара. мета,

И-го ноября, ПЕТЕРВУРГЪ. Увозымется, с0- гзасио прошенро, по бодбани чрезвы-

т, т т |шотерять позовншу, чьи осе. Переледещем, а Рори было против Кю Вр водьской авыйи уведичизаится ва 20 версть

к [шо тывль кажь сущестьуеть вроикть соеди"

майный посланинкь при кородь Пор- |тугадфн бароит, Мейвидорфь оть озид- ченной хояжиюсти,

Управляющий Министерством, Вву- треннихь ДЪть, мннистры народнаго,

просощеши, юстищи и финанерь п |оберт-прокурор Св. Овнода посталюо- аня прекратить модашае гавоты „Рус |сшйй: Грудь“.

'Оть противочумной номисейи ©0- общается, что вт, особомчь звефлаяйи! паучно-медицияскаго совймная, со-. |стоявивыся 2 ноября 1899 голз, подь предобдательствогь миинстра финаи- соть, бан доложены отчеты помапди- |ровалныхь въ сежо Колобищису докто-

‚рог, молицины профессора Вишога-

дона и непромашаго чаена вовиию- молицинскаго учешаго комитета Рап- чевскаго, коихпь было поручето изса%- доват, весь ходъ обоза аль ма |зпанпомгь сея. По пыслушанйи и [указаиттыть докаалОВт ось рт, себ, описаш® бывшей въ сея Ко-

; зоботеь божфани со стороты ситндемо-

`погической, клинической, патолого-виа- |томической и бзитемологической, а также объяснен@ профессора Иенииа н посаф обмфиа мыфй между членами совфщаны, посяйдиее пе могло однако |придти ку’ единогаасному гакаюченню. Меньтииство члевот, высказало миф- |ибе, что остро-заралнан бояфень, Эыв-

своему вессиа схожа съ чумой въ пиедмовической вл форм®. Бодышии- стоо-же чаеновъ прианааи, что быв шая ть седь Кодобонк® остро-вариз- вая бодфащь ость иосомифино чума, ПАРИЯТЪ. Агентство Гаваса. Вер- ховный судт. Антисемить Брюнь на) доироеь отобчаеть, что прелагалль "революцёонныи средства дал пизверже- пм правительства. Антисемить Кай пападает, па евреев. Допросы окон- ЛОРЕНЦО-МАРКЕЗЬ. Агентство `Рейтера. Дешеша оть 9 моября изъ гаавиой квартиры бооровт, подъ Педи- сыитомгь сообщаеть, что въ почь за 8 поябрл слышно было, так въ |Педисмет® доннудись оруды и большое число конницы. Фориосты замфтихи, что’ раисаичане муть выхода шо папрыюн- зению къ Ломбараекопу и хозму вапа. Распозоженныя тьмть оруди Мак-, сама стали стрзлть. Тань какь рад |стояше бызо саншкомь овавко, то, |гралаты были пущены ноъ тямелыхь руд и къ разсофлу ангаичаво были отброшены назадъ. Городски батареи стийзизи па позищун бозротть и рамизи) |дпоихтъ. Позагають, что неудаяииан вы- Зазка была предирнията съ пфаью ока- оать помощь войскамь Эеть-Корть, которыя прислали объ этомь пъ де" Дисмить пастоятельную просьбу. Го- нець сь этой просьбой быаь перехвл- юпь бозрами, а потомь свозь отиу- щен. Гепораз ‘то отИшаль войскам, сть-Корга, отступлеше къ Питормарицбургу и’ |отброенать ить ть "Ругель.

ПРЕТОР1Я. Агентство Рейтера.

Ангаичаию усизенио стрбзизи въ ору. [я траясвааакокихт, укрчиюнйй. Боз-

`укрышены. Со сторолы борозть пазь дит, челов. Потери виганчынь меизвфстиы. По оффищальнымт. сшь- дшымт,, потери боарожь съ пачаша войны состолть въ 0 убитых» м 200) рашеныхь. Изъ посафдянхь многе уже |сыздоровфан и возпратиаись зъ риды поойсгт По части свбдьиимт „Эт |бам © Петь Мена“, предетонтть вев- общее воосташе годанденихь фермо- Грот, Натаи. Бозры Капской козопби |хь округахь, которые объяшены тер- риторей республики, присосдиняютси, уже къ,

ВАШИНГТОН. Атевтство Рей- тера. По саухамъь, трашевазньокое пра итедьство отказалось принять каки“ ба то пи бызо представаени со сто- роиы америкалекаго консузв въ Пре- торш Макрума отпоситезьно обращен боров съ афными апгаичаизыи, зая визу, что полобный представаев могут ‘быть сдфаацы тоько восиными вазстями.. 'Макрумть пемедленио потребовать от- пуска, выставить дал этого частая |соображенуи, Министерство откалало, однако, вт отиускф. До сихь порь Маркумт, по встрьчаль микакихь га- труднени! при охранЪ интересов, анудичыть иъ Трансвааль и Орвшже- `вой респубанкф. Недорааумыще вызва- [да аишь просьба англичанть, чтобы Монруму было дано ираво давать [шзбимымт, дельги.

РИГА. Уставовиси саншый путь.

ДУРБАНТЬ. Агештство Рейтера. Бо- ра Оравжезой республики идуть съ запада ца форть Ноттиигемть. около 8,000 челотькь, при пихь есть, орудйя. `Сь Моой-Ривера сообщаютть, ито пепрытель открыть съ съера ар" тизер са огонь и витки жагерь. Нисколько гранать ушазо жь загерь Потерь однако пока пикакихь.

ЗЕЙПЦИГЪ. Агентство Вольфа. Профессорь политической экономи Августь ЛяековскйЙ пчера здсь, спов- але,

РЕВЕЛЬ. Парохохь „Везламо“ изъ Гельснигфорса сть па меаь близьМа- рихама па Аааидоких, островахъ.

КАЗАНЬ. На псемь перхивмь пав. <Ь Вода и ви пратокахь Вегдугь м Камь до устья Витки м мо всей Ват кв идоть сало, "Гемо ‘воздуха. 1ть верхией Бозе 10, ть средней Т°, ъ визовой 8°, въ Виткь 65° мо- роса. Температура вод до Самары 1 `граз., Ниже 2 град въ БАзой “/, гра- уса.

ТВЕРЬ. На Воде, "Гверць, 1Иа- рошь появизовь сазо. Гемшературь 8 градуса мороза, Идеть снфгь приюж 'помь лрь.

|ь САМБОВЪЬ, Бишать шобозьшой нгь. Морошь въ 10 град,

КОВНА. По пъсхолько возостей

шая въ с. Колобоь, по характеру | дом

‚ Жуберь сообщшеть, прери

Геперать Сиимань соббщаеть © жо- |стокомь сражени у Мефинига, ироис- ‘шелщемт, ть прошлый понехбаьникт.

[ры усшышио обстркаивали британсиви

каждом» уфахь енльо постралази оть. ркачьбняц `пстребивиаго

ато поры, ‘всходы `овимыхь. Особънно потерять Ша [польск уфадь, тд треть овимыкъ | всходов, уничтожена, `Постра- рф по ном обмены, ВАвра |бых, первый мороь въ 8 гродусвь | Выпазт, сить.

`НОВОРОССЙСКУ. На казоппомь участь, по подлежлицемгь отдал под маст кулитуры паи переселение, ть ‘Черноморской губерийи обизружени 03. [дети калилинаго угля,

ПИТЕРМАРИЦЕУРГЬ. Агентство, `Рейтера. Прамителистпомт, полученаоть Гофицерь, командукицаго оъ Ледисмит

умн, сафлуюищая депеша, по

мфченная 4 (16) поября: нвоь 'воаьцы я пояицейскя войска здоровы.

3 (15) поября м 0 пе. [личести. и по- ох ты орд, ли. ка прократильсь. Реружитаты ви до сих, поръ совсфыть нваначительны. Мы жалдомь ношбьст съ юга. Раненые и больше пошоуюттел хорошим ухо-

КАПИТАДТЪ, Агонтстоо Рейто- |ра. Сегодня пришли сюд транспорт- пыл суда съ 3500 чешов., понтонами, поздухонтывательюй командой, мас“ сай боешахь припасов» и 8.000 му»

от. ЛОНДОНТ. Агевтотьо Рейтераь _В газеть „Оутаооь“ напечатан то Глеграмма ить Катитадта, гх с0- общается, что вождь африкаилероть Гофиверл, иадьясь ускорить попеть войны, сдьлалть пажый: выть. По вс 'почину министр общественныхть "бот ‘отправился на сфер [лвшиамт, мамфрециемть побудить своих [рыборщинтот-мфрикаидеровт, вт, Али“ [залт-Норть держат» себ пвесивпо, ит сдфлаеть, однако, м попытку вой ти въ сиошеше съ находящимся таль "вождем, орвижерыхть бооровт, и иродло-

| Судя по „Оле“ изъ Кац |пггадта отъ 9 (21) ноября, дивная лордр. | Метуена выстуииза виередъ и дошаа до.

Кортомт,. С0 ‘вочера 60- общения съ Эсть-Кортомь совобмь званы.

ых НЙ тической стрёзьбы провзошель [одинадилтидюймоваго |обошелел, иъ счастью, 5

"Тоби! торомхой толь П.А, ива, г

езь чезовбвокить Золе.

У путей соыбеанй съ тшетранной Тру с |шаго садержашия: «Вашаем угли ть Одесов |саишножь мааы, утоаь орожлеть 0% над» [шить диежь. Вл виду заяунки бозьшниг я9- |зичества каяказекаго Нахширекато угая д |Олесем, по пезозножиости отиравии сь ма. ста по’ ‘ато, ть арке част ореенго ава. №8 ‘блтельствомь,

[датайетвую перель ваши ам ‘способности за.

|кавиазской дороги паоиаеемь ма уча. ‘еда 300 пагошоь».

"ес ша мам перерасну,

ем галоты-отяають ваьное разриме въ посафлное время спокузаниз съ зортова махаши. Оитовыо торгоаны мфха- ми при помощи бузьварныхь акстковт, вл окабантости «Пстербургското Г ВЫ что Порни иахоь потреб. Чая о Париж, зто пот ве кроны за Прошу по пысовииль в ит. п. Эта зожиыл павбенл, переделаны `вленыи друглыи тазотани, вайтють ка вод вифе цыгь на мода. Вь дЪйствательноска

о, ко сани ревью ана СЫ

‘еплу» точвымь сыбдышизть, пааото бозь- ‘вого епрока па уда за трону ть п м по бо, и вет себубывл роепрестра чаютя блоками < еиеауаитишою аш.

—Модшиииекй фовультоть Московекиго ‘оьереитотя, по счов зеть, парботазть снпута дал вр о ава рать.

— Розоилрый6 к завошодительныть 10 `Рллко выработанияго ть Моииетерсть тропикь Дыть проекта поваго уек Пызролиомо продовоьстьйо, шо еловалг ИЗ ТООСтТЬ, ОтдОеНО ДО Беены, вса ту того, что" со стороны милистра фи аиеоть посаловааи сущеетониыя вора жет,

— Препозагаеные селе пиюты дл «иризрьийи ирестьтиеаихь лотой, по совать ‘стовииыхь тазеть, могуть быть осшованы в моста лицами, Тошимь звриль, уче

пот прботь, можеть быть предоставлю оейиовть ПораеО звашиь по- одевдотелн. Про седкекихуь про тать упозагатея ещо ууродить доза: ость ПочоЧыхь таро. Почетаыю стар “фимы, пожь прелологаотел, будуть соьй- Чровть пошачателю пра въ устоовзв- Ни иатоустровства и пропизьшого обихода „протахль. Почетишо же сторшниы гл тие © СборЬ пожертвоваю, провзро- ‘ить разеа овал © семобиомь” п пуще "клинит положешди аащць, желающих 10 "рулить въ прботь, и тель которым бу Пот боль баш постов ко сей арок, СР: опель Камавсиго учат ен. та В. Дновевиить, по соли «Иов. В Зородложеть всьжь учебишить заведении лото округа способы велызаши учащихся `пе въ хошь учебшиго года, а м течеше ‘небшато курса, сйкобь тео соизаитый чамшиь ходомь обучешя и восоиташи.

Гаавая Дбь Оараюаетея в ВОО Хостикеши поспитаннияаши оспорятельныхть За, зоо подлержаийи мвибодьсией евлзл пвежду узашими п учащимися п, пожолено,, 5 сотриши здоровыя воепитанииковт, о изышицетиь саучаетьстраланилихь оть Чрез" ариаго утолешя при годовых опзаненахь,

_— Мнистерствомь Фамапсовь, по словам, „етоиишихь тозоть, преозощело о бам звайшемь будуемль пристушть въ пере. Сриотру вышь ХБйстоующихь фравошеши о комисайошомть прочысаЬ, патющихль пела лопртиымь оброзомь па мови промы- зилетшоети и тортом ть Роеаи.

— Вабдете ходотаветва ректора Вашав- еизто упивореттета мшиетроиь пороллато зрособщены, по саоваыть «0..3 бло ура чи

р риичесьго фаеуантети № 110.

_— Проенгирувтел, жать слышали «Русск. ЗОБ.» ото поить па привозиный чореть сухо рапицу.

— Общество лижелерть-техподоговть возбу- Чао ходотайство переть милвстромть арод- Зато проеибщеши о предоставаешии всвиь ‘ововчио-ииить вуреь въ оДИЮЖЬ п техио «отомстить паститутоеть звашя иженеру- ‘зехнологот, шазаоиенио оть того, ползча- зала ош ‘при пуск, прашо 08 чить Х шла ХИ пазсса, бовыть общест хлопо- зить, злобы, въ саучоть уловаетворены х0- Затайста, праро_ вмешоватьел «нижелорь лехиологожь» быв распространено и ша ‘окомиивииь шиситуть мь прежше годы къ шащемь «технолотикьь. Ходатайство, в0 саовлиь «О, Бур.», возбужино шт виду того, Что, Хо Мастоищаго. решен, онониодмщуе "уве въ техиолотиаеекок иституь, вт Зависимости оть озамена“ здонныхль ‘и вапуекнихь баллов поулало виа чижеперьлехиьзога» ван, просто лехиооти». Полобыою. разаичио иметь чл. о фориаль овец, аи пра па

шли Х иласса: при: поступаещии ма зоспирствониую службу, ву правтическом- ко отиощешы устар лыетитута пртаваеть об, котегорш олшозналущими. Между тм, энопо заводчики и’ фабриканты, по перора по, слитають зваше тозиодогь» ие щит 11 Себ% повитие «ииженорь»

в тождебтьеииымь с званнемть тозника,

ВНУТРЕНШЯ ИЗВВСТЯ, — — Зв рсное убйство. Кь жителю по” зада Вышкогь, Варшавской губерши, Виль- Е Вол к вери прет рать его вешы Влодисалит, Тыл», проса оиплоетыии и

азрышши переночевать, а зто супруш Волиь п согласиаись. На’ са зующИй ешь Воли по обывиовешь ушель ты бо, а жел вто ша по ава, Фстоиь Ша поделешии Ората трояхь мадо: утиихь лблей. Бол Волиъ возвратась ой, 10 ей представилась сблующая Ташизи карлица: головой еышь и Геп- ол ль порубавть чает то в ершенно радтробаена и вав ото было раз. Бросашо ло поду въ масс врош, туть хо в ор} преступлещи-— окровазаенцый то порь. Та що участь постигяа бы и двоих Бочек Воть, шо об во время ув шбужать ва "вызр "пронсшедшель сосбдижоь; упбломешный объ том мфетый строить вася ми и одержал преетути ЗВть; оь, по саоламь «Варш: Бур азыилетея объяеиить шлиоы преетуваыши днеме въ Петорбургь. | ‘асов веер, 8 полбри, облерь ус ностолило, 410 времеами ма отиратысь ско и ль окобешости па адеуочикь Меры, останавливать птршеходоть. На баш

и Адмироатейства оъ, лополмеще въ грас- |

Мымь дожганеь еще м бы огши, Вон аа лмиолиаго фуштоь показывать уже футбы и О доймовь п’ вода во еще о, по ушорио зола па прибыаю. Въ

цой! гавани, о саовамь «И. Вр. в

у промейи ухе вшшель въ берегов ереков проток м уаииы Иоаичил и ина, °а` тоже п чиеть Гованьеков, вы Читы, Иролетаюнниь ь протоку, была ‘мозрыты мдою. а о

т оетрововл, Кавгиый, Брестовеяаго м т ет о у

ры п Разеказааи о

КТЕВЛЯПИНЪ

"тревога, Оботутези, позаботились перевести пойти повыше. №920-по-изду Вода дошиза хо Вевезьой уанниы (по’Большшофу проешея- ТУ). Ва простраиетою сть Ввеельюй м] орыи бызо зазито, Стоз ператора Ник

ыный дожль съ оиру соли фуидамент овощи лыхь уаш пк ваше, По утаить уашсь, по воз овзшсахть, п частью п къ водЬ, ©

у оказывать помошь

ртербуртекизи, гроховачальикояз, во’ водз лоте оръ, было по чаетаяль Распоряжеще-—быть па къ саумяв еывго ноьеа переселять |обшватьлей затоващеныхь ирсть въ сво оны полощейск помещая баш понадобится сварить дли дохь ши и вашу п рол переправы перезь завцы пы: звать домовых, Которые дозлкны быть служ обывателей, В

зыи па зааи зу

С. пе ть тозь

‘отзаню ом

превихь конторы, Г. п

Тода моде шожидь перед, своеЦ ева

ть 1.000 р иышь сропонъ. Вь означенный а деть Г. павел въ бишь съ прое Лать ему 1,000 Руб. во получить дера `отобть касёпра, зто’ позушить только 400 Да беты по пеелещи ржа МОзодОЕ человькт, откарадел пришить за Жешегь п ечастойииву проешть © пыда“ 46 всей суммы, Газгориченцый отиазомь ить, < всего размаху урариаь его вх Зипо, Иа Что мододой отоалиаь таль Босейрь, шозвавь сторожа, втозквуль Г въ одЬаваую кошату и тамъ даль волю вом таго молодого челов 1а, ед чувство. 1. водеть, 10’ словаиь варшавекихь тазеть, проти» кассира угоаошию пресагдоваше,

ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪСТЯ,

Серби. Тогда хакъ ве громко пролать

объ ужасномь положеши боатарекихь фи-

Икоть, иктО Ппчего Ио товорить о со ть сербекить, а

Чань въ Болгар, Мозчоть-жо’ объ отомь зишь бзагодаря тому, что сербия

‘аоть теперь ничего ивеэть п что сербекое праватедьство ив жазветь дешегь па под. ержку тхь тазеть, которым поють ему Глифираыбы и пишуть о богатств Сербит можу тФить, доагь равилете 404 двшоровть, тогда кат» дозгь Бозто `ставаяеть всего зшь 260 ипадюн.; госу- рарствешные же доходы Болгары па 15 миа зоноть бозво сербских. Виролемть, это пе зившаеть сврбехныгь горозажь, позьзуищияея смобымть понровительствожь Ммаана, забо- титьки “о @вовиь (лагоустройстьй: "Нить, папр., ищегь 1100,00 лоз. из устройство "лезтричества м ша придуще городу евро- пейскаго вида. =

мир

пезониый 17, Берто п

путешестый по Италии.

лая Вепевонто и оду, прозолить по "пореруеыиаемой хзбыма позями, п

ом лор, т держа а о О 5 о отраиее ово па р ву. Одлигь нь

Это хищная птица зама, терь, образующей оть сизьшаго

пидада, ущекаеть 38 собою ал, во крайней Бр ошоломзаеть мелких птиц, вазолящих-

который, Гоуможь п тром. Птица деть только пох, ву ‘асон дора, так каъ Ома, дотжио быть, ЗбВлы Что то замы быстрый" етой т а

ааиауютсл отн тож сопророж:

д оетя

оь авы Пар горы, чтобы возерзттть. ему ше удастся май

СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ.

БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА; ПЕТЕРВУРЕЪ, || поабри, Сегодня состоязел Зхасьстодующй ваксельный курс па рубль

Ва оны дис, в фито, НЫ.

На Пора па Зи На Бу ма ГБуроь рус

а БОШ, мс, 26 0 "Бо визу съ Бышар. оврыЗ рых

:.

Шаровыо опабьй ББ АЗЕТЕНЬ п ‘обсерваторм.

Цапралз, и сиорость {0% от ат обра "Обзачироть

Цозии» облль: въ

Палботьа теми теч, 9 ча, ше

Нозмфиывая темература за суткы (оть ас.

па поверх. п

"коли чежотатура га сутки огозтния средняя томшерато

ам жары обеортаторы, 1 пом

аромтрачесь мйотызыь 738 ми. 7. оз. Барожетмиссьйй макснукь 715 и аи Сошо оорные Втры и

Фодошей часто Рожи, ром во востока, ао родов ии орт ия п ть Се Олей зева ша защ Диз с о рн 10 он

ор "роенберет — Фак о и око тори

боли рот р, ва ет барр — Таш

урока, Мое

ет

ор ри, ть Рут (ства поаниоомещи обвивальныхь ва.

шо № оешь смыло. По Ро, мыбь ба бы, ри роте оозраетола

Назад зиаиииовх М. К. Пихио?

ера) за рощи, в Моня и

Г] отл | пн

"| да

тов. из.) гот. а возьшоотр. и во всь уз. за.

Письм. ота. уч. ая. ифродет., сис. ныдеря. ь1870 г. Плата носа уситха. Сир. у врача - | Вас. Ер. Шынгеьскаго, Креашот

Два ва руб. въ часъ.

: Требуется: : * Ньмна 1:

РАСПИСАНЕ ДВИЖЕНЯ ПОЪЗДОВЪ, (Сь 15 оитября 1899 г.)

атеоя, Реми, Кнсавитгралзь пастора, Рыбтяцу, Бла: |

Бернса Се |

Пра, тип па бар р

Понтвел. ИИ ка

Па Варозау, Вер

знть Камо, Даяцить, Чертовы орг, Виды

ииу, Умайь, Лу

Граево и Новоселицы.

зажали | 512 ч. 0 в. © 61.40 Из Варизлу, Бер |

Червон

Вы

те рен Ри Ш, РЫЁ

зы, Могилиит, Окииду, Новосознцы,

трат, Умаль, Прато, Вашлярку г ктожь, Граево, Радзиия

«в в. 38,

ить, Ка ‘аби, "Вит, Валь, Петер мешодь в Родари,

| || И № и У о че 0 ва 7

Пас. 1, Пл ка № оч Юз] 16. На одеть И 4] торов баастошоть, Шозтояу, Оаамелву и Черкассы"

Том-ае. @, п] Ио Бао

т юз

Е ваотоволь, Позтаву,

Ч Бкатералольть, Пьетраль Заааис брассы Шеозу олярир.

пы © же

к. , Пн| | ПО ть в Зач. 9%

Редакторь Д, ПИХНО,

`ОБЪЯВЛЕНЯ.

Студ. "тт ые `УД. вали, 3, жк. 19 “РЕ

и, ур. М. Ваюдимуская, 35, кв, ОД ры Студентъ? м `платно. | к. В. |. + 2. м1-3713588

‘опыт, пуд

ты

вщеть

Политех.

У. Влодимйрекал, 80 ОКОНЧ. УНИВ. (шп. 1 ст., мел, и пра,

з

а ОЧ, УВ, вандовскал, 3, кв. 12, вид. оть 10— 1 ч. ди.

УЧИТЕЛЬНИЦА полка, овошч. Вари, пзие, п. бьеф дер: прак. польск, муз. Ад. ост, ль ред. ддя № 13

ноя,

‘став. Бабиковск

теор. и Михавлов

ОНИ ори м

‘скан, 16, вь. 60, 1-5 тож

Даю уровни а

И мн М баги, 1 03., заст. можио до 11 чеутра. 91-3

Щ уроковъ №3

Знающ. ИНОСТР. методе в Будравеквая, 43,

Переписка бумагъ, отче- ТОВЪ тв. 29 поп, за

зайовея., 18, мк» ‘съ

Бухгалтеръ нуженъ

даа завоуаато аа. Шу, заре До, ит ь

Играю на танцев, вечерахъ,

даю ур.муа., б.учен. музыг. уч. М. Вас 8, в. 4. Дома 2—6.

НАМСАЕ С:

ИС

шие

м пабобо Шые ды Таш, иво: ‚ 10

Тодде пи

Ропукиае @9. Лобо 4, В, в

а. гесошии. 4 М. -Ваодим., 41, кр.

ли ии. маст ть смотри

Почт. до поетреб. 1, ©.

шит. М.-Бадтоввни

пит

вы вето ке А. Мова сы

УЖНА питил., образ, бон №7, кв, 8,

А-З ТВМНА ит Нури.

Швея;

» Кухарна т.

” Горничная ^* „Ляня

оваиу. 215409 ‚| Н льва Или. м то. В. Я,

моло, АЯ ОСОБА дл

. ‚› Требуется мн

= а ик ПВ .|ДБВОЧКО т ра а. НЗ тат ты

`|ЕЧевсв!й Городской |4

Зр ашь сообщаеть,

ищу мАсто, могу Заниматься по

НЫ нет Пи

очи. бълья, Бассейная, 13, кв. 14. 215381

ту лето имей ХОЗЯЙКИ ва БОННЫ ть одиому ра 68, сир. ори, № рой, пи, в ал

|СОБА Ср. 1. пи, исто, вап порно шить, та подвор. ки, Узи. Махал. 14. бь 121

УХАРКА полька п, место, ии. иттест,

Б.-Ваадиийр., 40, ар. шоб, №1542

НУХАРНА и, ыбсто, оли, хор. знати кухню. .- Василько, 42, 5.1%. [15418 ть реком,

лиц. зто

Жилинская, №

Горничная

Прпожая хбоуиия ии. мс. орничной.

ти 13, по боже жи

Ланей $1 127 1аре зы, хан эАсто. Елизанетии.,

Прачка

Мамка и Поз маи, }1.), 26, @щ.

Р1513

Уз

иогазлном уу

съ залиомь 600 руб. 24, къ маг. Шабишекаго. 1

Требуется экономтъ

иную. Московекь ино НОМЕДНОГО

аи, № 3, вп. №. ‘сь тест, ны. исто, мской

Кучерь ты Одной рис

покоок пощая

`швейцара паи дакея, } пм. оаоть. Михайло: Монссева, #1-2 15385)

зутой ишу иъсто, Совская, т!

тазтера. бспоп. знаю сле и бухгалт, огл, ть ть. Справ. Брешиа тирь, 31, въ онтем. взад. м "ПРинащицы сь ЗАЛОГ 50 р. ищ, ифето девочка 15 а, Ут. адетск, шоссе

м Самсонов. у

Уханивать

больи,

Ищуть

1. Ваодиирсваи, №

затсльно съ щитьемь 13 1сид!-3 150

ому, в п Пистпут. тренто хил, вечер п Шиститутея, че Ортон.

И ‘телем спраусовый въер свидвтельстьо

«| Членсное т ооо ре.

стицьаго утеряно. Прошу сяплать еголе сыт. Пошьреи. А, Караваев. кд-3

т

'Аукщонистъ

что 15 м 16 сего ноября, а Оч. утра, во пеащени сеудной и

Эдуардовича Розмит: снаго, по Фушлукаесвской уа., Сторовев- <взго’участка, въ д. №4, будегь пропзве дея въ пубзачиая продажа зазоженшить

сы купца Ива

и певыкупленцыхь зозотыхь, серебряныхь, |брозаитовыхь и другшхь вещей, продажа ыла назизчена на 27 и28 онтя

ео ово оое ово ооозеофяьо ИЗВЪСТНЫЙ ХУДОЖНИКЪ,

РЕЗЧИКЪ по ХРУСТАЛЮ

общаеть, что ныь привезень тесьма разнообразиав выбор гастоящаго фран- пузскаго хрусталя

„БАККАРА“

<ь роскошной рьзьбой обе а беты, улобшой для хозяйства, пода в памяти. Выряка шо пень Имень, Вензелей, Монограннь и друтохь родшшеей мепозияется т о въ короткое врем $ лар.: Шегь, Брешат., 3, я. Це пера Пао сь дожить Бри. бзавяи т еее

Теце шает

| т

шос Собраще пригаа-

шеи. содержа- не буфета ".*^***

ов. обр. къ ‘оффизпу М. М. (оролу) м. Тецевь, 1-3

Ресторан „МЕТРОПОЛЬ“,

к № 11. 12 ноября. Борщ фо ь С раецеа бил, московскв, Капуста фаршиуов. На замы фрить, Гусь съ сазатомь, Беле а шониый. Студ. мс. 9 36. Веегот, а соя. хасаь. Ни. ссы. каб. Тамь-жо прод. рестор. И муже. шубы п кто Ша рази.

Мьховыя вещи

ывт., даме. ротоплы в пезерины ма разн. их. каракуди и вороти. бобровые прод, очень дешево. Михайловская, № 12, кв.

- Панино = нь 16, кв, Иваповича-Ноанова. =1-3 215397

| ‘въ Кн

1899 № 318

Н. ФАЛЬБЕРГЪ,

Бевь, Крещатик, х № 40 Ш. № ЛИНОЛЕУМ Либавскаго Акцюнернаго СНАТЕРТИНЕВВННА Общества, для столовъ, КОВРЫ и ДОРОЖКИ: мебельная, изящных рисунковъь вагонная и друг... разных рисунков

:

1025

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Вс машины Ремингтонъ безъ настоящаго нлейма

на паяхь

| МОСКВА; С.-Петербургь, КШевъ, Одесса, Варшава,

Екатеринбургъ, Ташкентъ, Ростовъ н/Д. чи 1— РО,

_ Фабрика несгораемыхъ кассъ "С. Зв ржховек!й,

У, .-Васпльтовская, № 63, уготь Датой. кей ПОВЫшиссь конструш, въ большомь маборв. Требуйте прейсъ-куранты. стл 95-00-10 РИА

Молочная ферма СОКОЛИЙ БРОДЪ.

Предлагаемть: Молоко, слвхи сметола, сырь и прот. модошые продулти еа- 'аго высшаго достоинства изъ собстенныхь пиши. Да удобства цо- купотедей, могазиить спабжень бакалейиыии и гастропомическими товарами. Веб про. лупы доставляются на домъ. При гаавиомь матазииь изфетея отдблеше и поторомт, премариы, Деревенское косе (еуёа Жана) и туринео моно. итора п тааоный магазинь В. Водимрокал, № 49. Отмени: 1-6 Брещетигь, №

© уголь Михайловской п Брещатицкой па. .24-40013830

{`ЛОДЗИНОКОЕ ОБ ТОВАРНЫХЪ СКЛАДОВЪ

СТРАХОВАНИЯ ТОВАРОВ" СЪ ВЫДАЧЕЮ ССУДЪ.

Осповпой каплталь 1,875,000 рублей. Припимаеть товары па хранеще, ва. змиесво и дл окспешици, страхуеть оные оть оп: и вшзаеть есузы.

Общество пибеть поза своп склады пъ Додди п Алелевитроий, пограначиожь, а лавке при вейхь отуыещихь тортоваго лома С. Кушищий м Б®, а мелно: хз Баршавь, Москоь, Соспоштахь, Тори, Бресзававь п проч.

Представите: лями для ева и его раюна состоять В. И. Голеневичь”и 0. 0. Сцишо, _Николаевекая, ми. ‘птвет-10 2348

СВЕКЛОВИЧНЫЯ СВМЕНА

плантаций гл БЕ и Сынъ”въ Атенелебень . :|„САХАРИСТ, “ и. „КЛЕЙНЪ-ВАНЦЛЕБЕНЪ“ свЪлия, урожая 1899 года, въ пломбированныхь м-,

шкахъ, предалагаеть

ТЕХНИЧЕСКАЯ. КОНТОРА „ЛАВОРЬ”.

Инн, И, ОТТЪ и инн-техи. И. РЕЙХШТЕЙНЪ,

_КЧевъ, Крещатикъ, № И. тос40-100 9728

ЦИ т Г. Г. РУ в | ВАНАЛЕЙНАЯ ТОРГОВЛЯ па бойхомть мыет®

Пролашеть

25, во дворь, 2

ЩЕСТВО ‚

«ев "ь; Ник

передастел. Желающ. прое. адресовать: Бевъ, до воетреб., щикь 101. 213215488

рей бил, № 199083. ново

Корова. оркширсгой во По, СВИНЬИ т оке

ПЕРЕУСТУПАЕТСЯ порн. тыр. И-нет 33. ва РО

Квартиры 3 и 4 юнит, куда в паек, Мар. Ваатоьщь № ВЗХЕаРЫ

р --ы

'Нузни перешосшыя в стобиакиыя сь новым `патентованными фор» вентиаяторный № съ моль; акорааьь, тиски, петрумейты и веитолиторы да 10 отией мб, цвыань у М.

Брощатикь, 43.

"Требуйте прейсъ-нур виза

пр

пеши продабтс, Ираеаавел- азы, $, двор. 1 яь

тн НЕ о И ИТ Е НЯ ть вру 'НАРОДНЫЯ ЦИТРЫ съ подилахнымиь] АККОРДНЫЯ ЦИТРЫ ОРФЕУСЪ на нь РАФ ВИА аа ТАЙ Сад а ФаЕРкА

“узду. Е Рая

омелиыв би

прожекя вало воры ет

Тоти. Б..Ваеизьк., 42, о. 13. №1-3 РЗ

; Подвзаьи., 30, ходь во двора, оть "10-12,

ет. и деуроть оть вом ету НЫ

ком. Бузони

Кузиошаи, 3)

-|вь сашомь шнпролозжотезьюжь

_ | Убахь мужекахь, Трава

Спешальная. прачешн. пабауче

„ЖЕНЕВА“

поашдеть сезозможише заказы решено. цы по глажешю

„зе. Ве:

Есть спещизистии- заст

аа орать Бар. ое Же,